2009/08/31

' それは私がいままで見た映画の中で最高の映画だ ' を英語にすると - 8/31( 月)

Good morning all,
 
月曜日です。充実な 1 週間を!
 
************  英語は 21C 必須!  *************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
************    Yes, You Can!   *************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため
)
 
答え> A : Did you enjoy the movie?
B : Yes, It's the best movie I've ever seen.
 
説明> 最大級の形容詞が 先行詞(名詞)を 修飾している時は, 関係代名詞 whichよりは
thatを使います. それは, that が whichより インパクトが 弱いからです.
この thatも 目的格関係代名詞として使われる場合は一般的に 省略します.
この例文では thatが 省略されてます. 詳しいは 第2部を参考してください!

例文>
A : Did you read the book?
B : Yes. It's the most interesting book I've ever read.
 
A : Did you enjoy the party?
B : Yes. It's the nicest party I've ever joined.
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 216 ( unit 12 関係代名詞 ) : lesson 6 < 関係代名詞 thatが よく使われる場合! >
 
1. 次の場合には 特に関係代名詞 that が よく使われます !
 
1) 最大級の 形容詞で 修飾される先行詞(名詞)の場合 (特定の, 最高の一つを表す
 
This is the most beautiful flower that I have ever seen.
This is the oldest tree that I have ever seen.
 
2) the first, the second, the only, the very, the last, the same で修飾される名詞 (特定の, 
唯一な一つを表す)
 
She is the only woman that I love.
This is the only suit that I have
 
3) all, every, any, no の形容詞で修飾される名詞の場合 ('すべての', 'まったくない'を表す) 
 
I will give you everything that you want.
Running the marathon took all the strength that she had.
 
説明> 最大級とは, 沢山の中で, 最高の一つを表す形容詞, the only, the very も 唯一,
まさにそれ... など特定な一つを表す形容詞です! また, all, every もすべての.., まったくない...の特定な
ものを表す形容詞です! このように,特定なことを表すインパクトが強い形容詞で修飾される形容詞名詞
については, whichより thatを使います, その理由は先行詞の名詞がこのような強いimageの形容詞
の後ろの関係代名詞はよりインパクトが弱い関係代名詞を用いてリズムを合わせるのがいいからです
that が whichより弱いインパクトを表します.
 
注意; 次の場合にも, thatがよく使われる場合です.
 
4) 人と 物も名詞が同時に一緒に使われる場合.
 
Look at the boy and his dog that are coming up.
He talked about the people and the things that had fascinated him during his trip.
 
5) 疑問詞 whoが 同時に先行詞である場合.
 
Who is the boy that broke the window?
Who that has seen the Pyramids can forget their beautity?
 
 <추追加説明>
 
1. 上のように thatが 使われる 特定な場合は, thatが目的格関係代名詞も場合は, やはり
一般的に省略します. 以下, 例文でもっと理解してみてください!   
 
[ 皆さん, 特に,関係代名詞 thatがよく使われる場合、理解できましたか。よく使われます!]
 
{ 追加例文}
 
以下は実際の会話です. 最大級の形容詞が 先行詞(名詞)を修飾してます, thatは目的格で
省略されています.
 
A : Did you enjoy the movie?
B : Yes, It's the best movie I've ever seen.
 
A : Did you read the book?
B : Yes. It's the most interesting book I've ever read.
 
A : Did you enjoy the party?
B : Yes. It's the nicest party I've ever joined.
 
A : Did you enjoy the wine?
B : Yes. It's the finest wine I've ever tasted.

案内
 
1. 私のBlogの '検索' 機能
知りたい単語やkey wordを入れて検索できます。
 
2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
会話と文法を勉強してます。参加してみてください.
 
3. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Thanks 10 years! Yahoo! Shopping and Yahoo! Auctions

0 件のコメント:

コメントを投稿