2009/09/30

'The reason the meek and shy girl always looked gloomy was because....' の the reason? - 9/30( 水)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyo の 金 允泰です。
 
*********      I have a dream!     ************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡をおこします
*********    私には夢があります!  ************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で)
(朝時間のない方のため)
 
The reason the meek and shy girl always looked
gloomy was because she was constantly teased and
bullied by her mean stepsisters.
 
そのおとなしい少女がいつも暗い表情をしていたのは、
意地悪な異母姉妹によって絶えずからかわれたり、
いじめられたりしていたからだ。
 
単語>
the reason (why) .....is because .... ; ...な理由は ...だからである。
meek ; おろなしく従順な
shy ; 人見知りをする, 恥ずかしがる
gloomy ;  ( 天気, 表情などが ) 暗い, 陰うつな、陰気な
constantly ; 絶えず, いつも ; constant 絶え間ない
tease ; (人を) からかう,
bully ; (動) (弱い者)をいじめる ; (名) (弱い者)をいじめる人
mean ; (形) 性格が悪い, けちな
stepsister ; (名) 異母姉妹, ( stepmother 異母, stepfather 異父 )
 
説明> ここでは the reason (省略) で whyが省略されております.
 
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
   素直に生きる
 
まことに逆境は尊い。だが、これを尊ぶあまりに、これにとらわれ、
逆境でなければ人間が完成しないと思い込むことは、一種の偏見
ではなかろうか。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 238 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 8 < 関係副詞 'why' の 実際例文 >
 
1. 関係副詞 why を以下の例文を通じて、もっと理解してみてください!
 
" I can see no reason why we should go on strike.
Most union members are in favor of the compromise
proposal put forward by the management."
 
" ストを決行する理由はないと思います。組合員の大半は
経営側が示した妥協案を支持しています."
 
単語>
reason ; 理由
I can see no reason why ... ; '私は ....の理由をわからない' ( = I cannot see why ...)
                                        この場合の seeは 'わかる' の意味で, I can see what you mean.
                                       ( 君の言いたいことはわかる ) の see と同じ.
go on strike ; ストに入る, ストを行っている.
union ; 労働組合, 連合
be in favor of ... ; ..に賛成する. ..を支持している
compromise ; (名) 妥協, 妥協案, (二つの中から) 中間的なもの
proposal ; (名)提案, (結婚の) 申し込み, (動) ...を提案する
put .....forward ; <提案, 意見, 計画などを>提示する, 提案する
management ; 経営, 経営陣
 
説明> 関係副詞 why は次の 4つで使われます.
 
the reason why....
the reason that ....
the reason (省略)...
 
(省略) why.... ; This is why I left early ように the reason を省略する場合(この場合は名詞節になる)
 
[ みなさん,  理由を表す the reason why の why, もっと理解できましたか?]

案内
 
1. 友達に紹介する
英語勉強への意欲が必要な友達に紹介してください,.
 
2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
文法と会話を楽しく勉強しています.
 
3. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Yahoo! JAPAN - Internet Security for teenagers and parents.

2009/09/29

'This is how I solved the problem' の h ow? - 9/29( 火)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyo の 金 允泰です!
 
********    I have a dream!      **************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
******** 私には 夢があります!  **************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため)
 
答え> This is the way that I solved the problem.
       ( 私はこのようにして その問題を解決しました )
 
 = This the way in which I solved the problem.
 = This the way (省略) I solved the problem.
 = This is how I solved the problem.
 
説明> 方法を表す関係副詞 how は the way how のようにthe wayと一緒につかいません,
the way that, the way in which のように使いますが、これは堅い書き言葉であり、
一般的には the way (省略) が一番一般的な使い方です, 特に, 会話では
 how だけ使います. 詳しいは第2部を参考してください!
 
例文1) I was impressed by the way that he managed his people.
 
 = I was impressed by the way in which he managed his people.
 = I was impressed by the way he managed his people. (that が省略)
 = I was impressed by how he managed his people. (the way that = how)
 
例文2) She described the way (that, in which) it happened.
 
 = She described how it happened
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
   素直に生きる
 
逆境 - それはその人に与えられた尊い試練であり、この境涯に
鍛えられてきた人はまことに強靭である。古来、偉大なる人は、
逆境にもまれながらも、不屈の精神で生き抜いた経験を数多く
持っている。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 237 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 7 < 方法の関係副詞  ' how ' >
 
1. 方法を表す関係副詞 how はなんですか? どのように使いますか?
 
Could you tell me the way that I can get a discount   --> the way that 比較的にまれな言い方 
   (私が割引してもらえる方法を教えてください) 
 
 = Could you tell me the way in which I can get a discont.   --> the way in which 堅い言い方
 = Could you tell me the way (省略) I can get a discont.   --> the way (省略) 一番一般的な言い方
 = Could you tell me how I can get a discont                     --> (the way that) = how  会話表現
 
注意; the way how 形では使いません. ( the way と how を一緒には使いません )
 
 This is the way that he solved the problem.
 
 = This the way in which he solved the problem.
 = This the way (省略) he solved the problem.
 = This is how he solved the problem.
 
説明> 方法を表す関係副詞 how は the way how とは使わず,
 
1) the way that
2) the way which
3) the way (省略)   --> 一番一般的な言い方 
4) how  -->  会話でよく使う
 
This is how I finished the work in on day.
 
 = This is the way that I finished the work in on day.
 = This is the way in which I finished the work in on day.
 = This is the way I finished the work in on day.
 
[ 追加説明 ]
 
1. the way that .... は形容詞節だが、 howだけで表現すると名詞節となり、他動詞の目的として、
あるいはbe動詞の補語として使われます。.
 
2. 関係副詞 how を ' in + which ' で表現可能だが, これは堅い言い方で書き言葉になりま.
 
(a) This is the way.
(b) I finished the work in on day in that way.
 
=> This is the way in which I finished the work in one day. ( in that way -> in which )
 
3. ですから, 関係副詞 where, when, how は '前置詞 + which 'で表現可能だが, the reason whyだけは '前置詞 + which'では使いません
 
[ みなさん,  方法を表す the way that = how 使い方, もっと理解できましたか?]
 
{ 追加例文 }
 
I was impressed by the way that he managed his people.
 
 = I was impressed by the way in which he managed his people.
 = I was impressed by the way he managed his people. (thatが省略された)
 = I was impressed by how he managed his people. (the way that = how)
 
She described the way (that, in which) it happened.
 
 = She described how it happened
 
This is the way (that, in which) the moral story begins ( このようにして訓話が始まる)
 
 = This is how the moral story begins.

案内
 
1. 友達に紹介する
英語勉強への意欲が必要な友達に紹介してください,
 
2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離,いきいきプラザ.
会話と文法を楽しく勉強しています. 参加してみてください.
 
3. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Yahoo! JAPAN - Internet Security for teenagers and parents.

2009/09/28

'There are two main reasons why I quit drinking' の why? - 9/28( 月)

Good morning all,
 
月曜日朝です. 今週も一日一日一緒に頑張りましょう!
 
*********     I have a dream!     *************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
*********  私には 夢があります! ************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため)
 
There are two main reasons why I quit drinking.
( 私が飲酒をやめた理由は主に2つあります )
 
 = There are two main reasons that I quit drinking.
 = There are two main reasons I quit drinking. ( why を省略可能 )
 
説明> 理由を表す a/the reason why の why を 理由を表す関係副詞といいます.
why が修飾する先行詞(名詞)は 必ず reason という名詞になり、 '....する理由' になります.
この why は thatで置き換えることも可能し, また省略も可能です.詳しいは第2部を参考してください!
 
例文1) This is the reason why I cannot agree with you.
 
 = This is the reason that I cannot agree with you.
 = This is the reason I cannot agree with you. (why を省略)
 = This is why I cannot agree with you. (the reasonを省略 )
 
例文2) I can't think of any reason why they gave up the plan.
 
 = I can't think of any reason that they gave up the plan.
 = I can't think of any reason (생략) they gave up the plan.
 = I can't think of why they gave up the plan
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
       道
 
他人の道に心をうばられ、思案にくれて立ちすくんでいても、道は
すこしもひらけない。道をひらくためには、まず歩まねばならぬ。
心を決め、懸命に歩まねばならぬ。それがたとえ遠い道のように
思えても、休まず歩む姿からは必ず新たな道がひらけてくる。
深い喜びも生まれてくる。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 236 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 6 < 理由の関係副詞  ' why ' >
 
1. 理由を表す the reason why の why はなんですか? どのように使いますか?
 
Tell me the reason why you look so happy today  あなたがそんなに幸せにみえる理由を話してください! 
 
 = Tell me the reason that you look so happy today.
 = Tell me the reason (省略) you look so happy today.
 = Tell me why you look so happy today ( the reasonを省略可能 )
 
This is the reason why I left early これが私が早く出た理由です.
 
 = This is the reason that I left early
 = This the reason (省略) I left early.
 = This is why I left early. ( the reasonを省略可能 )
 
説明> この whyは;
 
1)  先行詞が必ず (a/the/any) reason になります.
2) why を that に置き換えて表現可能です
2) why を省略可能です
3) the reason を省略して, why だけで表現可能
 
I can't think of any reason why they gave up the plan.
 
 = I can't think of any reason that they gave up the plan.
 = I can't think of any reason () they gave up the plan.
 = I can't think of why they gave up the plan
 
[ 追加説明 ]
 
1. 関係副詞 why を ' for + which ' で表現することも可能だが, 使いません.
 
(a) I cannot think of the reason.
(b) They gave up the plan for that reason.
 
=> I cannot think of the reason for which they gave up the plan. ( あまり使いません )
 
[ みなさん,  理由を表す the reason 'why' の why、理解できましたか?]
 
{ 追加例文 }
 
This is the reason why I cannot agree with you.
 
 = This is the reason that I cannot agree with you.
 = This is the reason I cannot agree with you. (why が省略)
 = This is why I cannot agree with you. (the reasonが省略)
 
There are two main reasons why I quit drinking.
 
 = There are two main reasons that I quit drinking.
 = There are two main reasons I quit drinking. ( whyを省略 )
 
( note ; この例文では two main reason を 省略しないほうがいい! )

案内
 
1. 友達に紹介する
友達にも紹介してください!
 
2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離, いきぃきプラザ.
会話を文法を楽しく練習しています. 参加してみてください.
 
3. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Thanks 10 years! Yahoo! Shopping and Yahoo! Auctions

2009/09/25

' そこが私が私のお金を保管している銀行です ' を英語にすると ? - 9/25( 金)

Good morning all,
 
TGIF ( Thanks God It's Friday ). Have a nice weekend!
 
************   I have a dream!     ************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
************ 私には 夢があります! ***********
 
第1部 : 今日の英語一語(大きい声で)
(朝時間のない方のため)
 
答え>   I keep my money at that bank.
-> That is the bank where I keep my money. ( That is the bank. I keep my money there )
 
説明> 与えられた 文章を That is .....で 始まる文に直してみる時に 名詞(the country)が場所だから,
関係副詞 whereを用いて表すことができるとの練習です. where は there の代わりの役割をすることです! 詳しいは 第2を 参考してください!
 
例文1) The earthquake occurred in that country.
-> That is the country where the earthquake occurred.
 
例文2) I spent my vacation on that island.
-> That is the island where I spent my vacation
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
       道
 
あきらめろと言うのではない。いま立っているこの道、いま歩んでいる
この道、ともかくもこの道を休まず歩むことである。自分だけしか歩めない
大事な道ではないか。自分だけに与えられているかけがえのない
この道ではないか。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 235 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 5 < 場所の関係副詞  ' where ' を会話で使おう >
 
1. 次の文を ' That is ....' で始まる文に直しなさい. 関係副詞 where を 使いなさい!
 
例) You were born in that city.
-> That is the city where I was born.     (= That is the city. I was born there )
 
(a) We have class in that room.
 
(b) We ate dinner at that restaurent.
 
(c) He works in that building.
 
(d) He lives on that street.
 
(e) You eat lunch at that cafeteria.
 
答え)
(a) That is the room where we have class.   ( = That is the room. We have class there )
 
(b) That is the restaurent where we ate dinner.  ( = That is the restaurent. We ate dinner there )
 
(c) That is the building where he works. ( = That is the building. He wroks there )
 
(d) That is the street where he lives. ( = That is the street. He lives there )
 
(e) That is the cafeteria where you eat lunch. ( = That is the cafeteria. You eat lunch there )
 
<説明>
 
1. 場所を表す 関係副詞 where は there代わりに使われながら, 二つの文を一つにする役割をします!
 
(a) The building is very old.
(b) He lives there ( in that building )
 
-> The building where he lives is very old.
 
-> The building in which he lives is very old.
-> The building which he lives in is very old.
-> The building that he lives in is very old.
-> The building (省略) he lives in is very old.
 
[ みなさん, 関係副詞 ' where ' の使い方、もっと理解できましたか]
 
{ 追加例文 }
 
You keep your money at that bank.
-> That is the bank where I keep my money.
 
You do your grocery shopping at that store.
-> That is the store where I do my grocery shopping.
 
You spent your vacation on that island.
-> That is the island where you spent your vacation
 
The earthquake occurred in that country.
-> That is the country where the earthquake occurred.

案内
 
1. 友達にも紹介する!
友達メールaddressを私に教えてくださると, 友達にも毎朝送ります.
 
2. 土曜日 夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離,いきいきプラザ.
会話と文法を楽しく勉強しています. 参加してみてください.
 
3. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Thanks 10 years! Yahoo! Shopping and Yahoo! Auctions

2009/09/24

' その時が Kennedy が暗殺された年だった ' を英語にすると ? - 9/24( 木)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyoの 金 允泰です.
 
***********    I have a dream!    *************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
***********   私は 夢があります! *************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため)
 
答え> That was the year when Kennedy got murdered.
= That was the year that Kennedy got murdered.
= That was the year (省略) Kennedy got murdered.
 
= That was the year in which Kennedy got murdered.
 
説明> 時間、時をの名詞を修飾する関係副詞 whenです.上の例文は以下の二つ文章を一つにするため
, then  代わりに関係副詞 whenを使って一つの文にしたことです、さらに in that year の代わりに
する時は in which を使って表したことです. 詳しいは第2部を参考してください!
 
(a) That was the year.
(b) Kennedy got murdered then ( in that year ).
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
       道
 
のぼりもあればくだりもある。坦々とした時もあれば、かきわけ
かきわけ汗する時もある。この道が果たしてよいのか悪いのか、
思案にあまる時もあろう。なぐさめを求めたくなる時もあろう。
しかし、所詮はこの道しかないのではないか。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 234 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 4 < ' 時を表す when ' の実際の例文 >
 
1. 実際の例文を通して 関係副詞 'when' をもっと理解してみてください!
 
(a) That was the year. (その時が その年だった )
(b) Kennedy got murdered then. (Kennedyは その時 暗殺された)
 
-> That was the year when Kennedy got murdered.
= That was the year that Kennedy got murdered.
= That was the year (省略) Kennedy got murdered.
 
(a) That was the year.
(b) Kennedy got murdered in that year. ( その年に 暗殺された )
 
-> That was the year in which Kennedy got murdered.
 
<説明>
 
1. 時を表す関係副詞 when は then 代わりに用います!
2. 関係副詞 whenは thatでも表せます, また 省略も可能です!
3. in that year 代わりに用いる時は in which を使って表します.
 
[ みなさん, 関係副詞 ' when ' の使い方について、もっと理解できましたか!]
 
{ 追加例文 }
 
A teacher whose name I forgotten whould often
say, "There will no doubt come a time when you'll
regret not having studied more diligently in school."
 
名前は忘れましたが昔ある先生が.「学生時代にもっとまじめに勉強して
おけば良かったと後悔する日が必ず来る」とよく言っていました。
 
単語>
would ; (過去の習慣的行為を表す) よく ...したものだ
            ( often, sometimes, always など頻度を表す副詞と共に用いることが多い )
no doubt ; 疑いなく, 確かに
regret ; ...を後悔する
regret having Vp.p. ; (過去に) ...したことを後悔する
diligently ; 勤勉に
in school ; (米) 在学中に, 学生時代に, (英) at school

案内
  
1. 土曜日 夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
文法と会話を楽しく勉強してます. 参加してみてください。.
 
2. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Thanks 10 years! Yahoo! Shopping and Yahoo! Auctions

2009/09/23

' 昨日、新宿に行き時、私は東京駅で電車を乗り換えた ' を英語にすると  - 9/23( 水)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyoの 金 允泰です!
 
***********    I have a dream!    *************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
***********  私は 夢があります! *************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語
(朝時間のない方のため)
 
I am new to Tokyo. Yesterday, when I was going to
Shinjuku, I changed trains at Tokyo Station and,
by mistakes, got on one bound for Chiba. 
 
私は東京にきてまだ日が薄いのですが、昨日新宿に行く時、
東京駅で電車を乗り換え、間違って千葉行きに乗ってしまいました。
 
単語>
be new to ... ; ..に対して経験が薄い. ..に詳しくない
      I am new to this job ; この仕事はまだ始めたばかりです. I am new here この辺は詳しくありません.
change trains ; 電車を乗り換える ( trains と '複数形'にする点に注意. exchange letters, exchange
                        business cardsの場合でも letters, cards が 複数形になることに注意 )
by mistakes ; 間違って, 誤って
get on ; <電車, バス>などに乗る  ; ride は ...を乗って移動する. (タクシーに乗るは) get into
one ; = a train
be bound for ; ...に向かっている ; < 例文では get on one (which is) bound for Chiba, which isが省略)
 
説明> 時を表す 関係副詞 whenの 例文です. when前に コンマ(、) があります.
コンマ(、)が追加の説明の役割をする 関係副詞 非限定用法です.
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
       道
 
自分には自分に与えられた道がある。天与の尊い道がある。
どんな道かは知らないが、他の人には歩めない。自分だけしか
歩めない、二度と歩めぬかけがえのないこの道。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 233 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 3 < ' 関係副詞 where, when ' の実際の例文をみる>
 
1. 実際の例文を通じて 関係副詞 'where', 'when'を もっと 理解してみてください!
 
where - 場所を表す 場所副詞 ( there ) 代わりの役割をしながら, 二つの文章を一つにしてしてくれる。
when - 時間、時を表す 副詞 ( then ) 代わりの役割をしながら, 二つの文章を一つにしてくれる。
 
After graduating from a provincial college, I returned
to the Big Apple, where I became acquainted with a
bunch of outstanding yet eccentric artists.
 
地方の大学を卒業した後, 私は the Big Apple ( = ニューヨーク市)に戻ってきた。
そしてそこで非常に才能があるが風変わりな芸術家達と知り合った.
 
単語>
graduate from ; ...を卒業する
provincial ; 地方の, 州(州)の ; province (名) (カナダなどの) 州, (中国の) 省
the Big Apple ; ニューヨーク市の愛称
become acquainted with ; ..と知り合いである, 知り合いになる.
bunch ; (似たような人の) 集団,
outstanding ; とても素晴らしい、優れている,
yet ; A yet B ( A だがしかし B である )
eccentric ; (態度, 癖, 考え方, 服装などが) 風変わりな, 変な
 
<追加説明>
 
1. 関係副詞 when, whereでも 前に コンマ(、)をおいて, 非限定用法で使えます..
2. コンマ(、)の役割は '限定, 修飾'ではなく, 前の名詞を '追加で説明' してくれる役割をします!
3. コンマ(、)がある 非限定用法の訳する方法は接続詞をいれて前から訳していきます! 
 
[ みなさん, 関係副詞' when, whereを英語でたくさん使ってみてください!]

案内
  
1. 土曜日 夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から 歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
会話と文法を楽しく勉強してます. 参加してみてください.
 
2. Today's English Blogs
 


Thanks 10 years! Yahoo! Shopping and Yahoo! Auctions

2009/09/22

'7:05 分が私の(乗った)飛行機が到着する時間だ ' を英語にすると - 9/22 (火)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyoの 金 允泰です!
 
***********   I have a dream!    *************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
***********  私は 夢があります! *************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語
(朝時間のない方のため)
 
答え> 7:05 is the time when my plane arrives.
 
 -> 7:05 is the time at which my plane arrives.
 -> 7:05 is the time that my plane arrives.
 -> 7:05 is the time (省略) my plane arrives.
 
(a) 7:05 is the time.
(b) My plane arrives thenat that time ) / あのときあの時間に )
 
説明> 関係副詞 whenは 時間, 時の副詞 then代わりに使われます, 二つの文章を一つに連結させる
のに、英語会話で必要なことです. この then は at that time, on that day ようにも表現できるので, この
ときは in which, on which で表すことも可能です. 詳しいは 第2部を参考してください.
 
例文1) 1960 is the year. The revolution took place then ( in that year )
 
= 1960 is the year when the revolution took place.
 
= 1960 is the year in which the revolution took place.
= 1960 is the year that the revolution took place
= 1960 is the year the revolution took place
 
You have a good day today!
 
今日のいい言葉一語!
 
" まえがき "
 
'何ものにもとらわれない 伸びやかな心で この世の姿と 自分の仕事を
かえりみるとき 人間としてなすべきこと 国としてとるべき道がそこに 
おのずから明らかになるであろう。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 232 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 2 < 'when - 時、時間の then 代わりに使う' >
 
1. 関係副詞 when はなんですか? どう使いますか?
 
where - 場所を表す副詞 ( there ) の役割をしながら,二つの文章を一つにしてくれる(関係を結ぶ).
when - 時、時間を表す副詞 ( then ) の役割をしながら、二つの文章を一つにしてくれる(関係を結ぶ)
 
(a) 私は あの日のことをけっして忘れない. ( I will never forget the day )
(b) 私は あの日 あなたに会った. ( I met you on that day )
 
 -> I will never forget the day on which I met you.
 -> I will never forget the day that I met you.
 -> I will never forget the day (省略) I met you.
 
(c) 私は あの日のことをけっして忘れない. ( I will never forget the day )
(d) 私は あの日 あなたに会った. ( I met you on that day )
 
 ->  I will never forget the day when I met you.
 
(a) 7:05 is the time.
(b) My plane arrives thenat that time ) / あのときあの時間に )
 
-> 7:05 is the time when my plane arrives.
 
 -> 7:05 is the time at which my plane arrives.
 -> 7:05 is the time that my plane arrives.
 -> 7:05 is the time (省略) my plane arrives.
 
<追加説明 >
 
1. 関係副詞 when は 時、時間を表す ( time, year, day, century など) を修飾する.
2. 時、時間を表す関係副詞節では, 前置詞 必ず which 前に置きます. そうじゃない場合は省略します.
 
[ 皆さん, ' 関係副詞' when, 理解できましたか]
 
{ 追加例文 }
 
(a) Monday is the day. We will come  then ( on that day )
 
=  Monday is the day when we will come      / then 代わりに用いてる
 
= Monday is the day on which we will come.   / on that day 代わりに用いてる
= Monday is the day that we will come.
= Monday is the day we will come.
 
(a) 1960 is the year. The revolution took place then ( in that year )
 
= 1960 is the year when the revolution took place.
 
= 1960 is the year in which the revolution took place.
= 1960 is the year that the revolution took place
= 1960 is the year the revolution took place

案内
  
1. 土曜に 夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から 歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
会話と文法を勉強しています. 見学してみてください.
 
2. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Thanks 10 years! Yahoo! Shopping and Yahoo! Auctions