2010/10/29

Time (時間) - 10/29( 金)

Good morning all,


皆さん, 10月 29日. 10月の最後の金曜日です. 今日は take it easy!. 良い表現一つ紹介します! 


英語会話, Yes, you can



                               Time (時間)


  You will never find time for anything. You must make it.


     [何をするにも,時間は見つけるものではない、作るものだ.]
 
   Charles Buxton 1823-1871 (イギリスの政治家, 作家)

find time は [ (何も予定がない)時間を探す] 意味で, make time は [ (予定を動かすなどして)
     時間を作る ] というニュアンス.


    find time for studying English. 英語勉強する 空いている 時間を探す


   make time for studying English. 英語勉強する 時間を作る




皆さん, 寝る時間を減らしても毎朝出勤前に, 1時間でも英語を勉強すること, 英語を勉強すると
決めた時間には何の約束もしないこと,ア,これは, find time ではなく, make timeですね。
皆さんも, 毎日 英語勉強する時間, find することではなく, make してみてください.


Have a nice weekend!


友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '推薦します'と連絡ください!


1. Today's English from Tokyo 484番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )


2. Twitter : twitter.com@tekcansp Korean   twitter.com@tejcansp Japanese


3. Blog : http://tek.canspeak.net


4. 皆さんから頂いた一語紹介
英語勉強に役に立つ表現が多いですね~~
毎日少しずつ表現を勉強する意欲が出ます~~^^
メール申請します~~^^

2010/10/28

' ア,やっぱり思ったとおりだ !' を英語にすると? 10/28( 木)

Good morning all,
 
皆さん, 10月 28日木曜日です. じゃ,今日も英語一語大きい声で 3回 話してみながら はじめましょう?
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
I am getting off ~~! ( 私, 降ります)
I am getting off ~~!
I am getting off ~~!
 
今日の英語一語
( お見通しのことだから.... )
 
ア, やっぱり思ったとおりだ : Just as I expected.
 
-> (相手の話しを聞いて), 'その通りだと思った. やっぱり, そうだったんだ' と,すでにその通り思った,
    と話したい時によく使う表現です. 以下の表現も.
     
    I knew it.  やっぱり, 思った通りだ)!
    I knew it already. すでに知っていた
 
関連表現
 
I'm not surprised / そんなことだろうと、思ったよ. ( 驚かないよ )が直訳 
 
I told you so  / だから、言ったのに! ( ほらね....)
 
I just thought as much /  やっぱりね, だろうと思った!
 
  ** I thought so も同じ.  as much  ちょうどそれだけ,
 
That figures  /  道理で (それで説明がつく)!
 
  ** figure (名) 数字,計算  (動詞) 予想どおりである, I figured やっぱりそうか
 
< この表現も >
 
> Tell me something new.  ( それぐらい、知ってるよ) ( 何か, 新しいことを言ってみろう)
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に連絡ください(無料です)!
 
1. Today's English from Tokyo 483番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitterでも読めます
    twitter.com@tekcansp Korean
    twitter.com@tejcansp Japanese
 
3. Blogs
 
4. 約束 : 私, 英語勉強, 二度も, 途中で あきらめません!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

2010/10/27

'(混んだ電車で)私、降ります~! ' を英語にすると? 10/27( 水)



Good morning all,
 
皆さん, 10月 27日水曜日です. じゃ,今日朝も,英語一語、大きい声で 3回 話しながら はじめましょう?
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
Congrats on your wedding! ( 結婚、 おめでとう! )
Congrats on your wedding!
Congrats on your wedding!
 
今日の英語一語と( 混んだ電車に乗って )
 
私, 降ります! : I am getting off~~!
 
-> 皆さん, 今日はこれを 区別して, 理解しましょう.
    
    電車やバス, エレベーター, 船, 飛行機 など 大きい物は : 乗る/降りる.......
get on/off    クルマ、, taxii など 小さいものは : 中に入る/外に出る                     ......get in/out
     
    Please let me get off here. (バスなどで) ここで降ろしてください  ( 大きい物から )

   Please let me get out here. (taxiなどで) ここで降ろしてください ( 小さい物から)
 
関連表現
 
Could I get by, please?  / (電車で降りる時), ちょっと、通していただけますか? 
 
I am getting off, too  / 私も, 降ります!
 
Could you step in, please? /  ちょっと、詰めてもらえますか?
 
  ** step in  (中の方へ)踏み入れる
 
There is no more room  /  これ以上、無理だよ!
 
  ** room  空間,空間的な 余裕
 
You stepped on my foot!  /  キミ、私の足を、踏んだゾ
 
Don't push me !  /  押すなヨ!
 
< この表現も >
 
> Maybe, you should wait for the next train.  次の電車を、待ったらどう?
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jpに 連絡ください!
 
1. Today's English from Tokyo 482番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitterでも読めます
    twitter.com@tekcansp Korean
    twitter.com@tejcansp Japanese
 
3. Blogs
 
4. 約束 : 私, 英語勉強, 二度も, 途中 あきらめません!

2010/10/26

(=?ISO-2022-JP?B?GyRCGyRCN2s6JyEiJSolYSVHJUglJhsoQg==?= !) を英語にすると? 10/26( 火)

Good morning all,
 
火曜日, 10月 26日 火曜日です. じゃ, 今日朝も, 英語一語, 大きい声で 3回 話してみながら、はじめましょう?
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
When do you expect him back? ( いつ、お戻りですか? )
When do you expect him back?
When do you expect him back?
 
今日の英語一語
( 結婚する友達に, 祝福のコトバをかける )
 
結婚、オメデトウ! : Congrats on your wedding!
 
-> congrats は congratulations の 省略形. congratulate (動詞) (人)を祝い . を使って表現すると!
     
    I congratulate you on your wedding.  結婚、オメデトウ

   We congratulated him on his success  我々は彼の成功を 祝った
 
-> 何を祝いかは,  on を使って表す!
 
関連表現
 
Congratulations on your admission into high school  / 高校入学、おめでとう!
 
  ** congratulations (複数形) 祝いの言葉,  
 
Good luck to you both!  / (結婚する二人に), 幸運を! 
 
I hope you will be very happy! /  どうぞお幸せに!
 
I wish you much happiness together! /  (いつまでも)、お幸せに!
 
< この表現も >
次は何を祝ってるかな?
 
> Congratulations on the arrival of your son!  子供(息子)のご誕生、おめでとうございます!
                              ( ここで, arrivalは いよいよ 子供を出産したこと)
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に 連絡ください(無料です)!
 
1. Today's English from Tokyo 481番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitterでも読めます
    twitter.com@tekcansp Korean
    twitter.com@tejcansp Japanese
 
3. Blogs
    http://tej.canspeak.net Japanese
 
4. 英語勉強, 一緒にしないと長くできない.一人ですると,あきらめやすい!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

2010/10/25

'(=?ISO-2022-JP?B?GyRCQWo8aiQsSVQ6XyRAJEMkPyRpIUskJCREISIkKkxhJGobKEI=?= ですか? ' を英語にすると? 10/25( 月)

Good morning all,
 
皆さん, 10月 25日月曜日です. じゃ,今日も, 英語一語, 大きい声で 3回 話してみながら 今週もはじめましょう? 英語会話, Yes, you can !
 
先週金曜日勉強した表現は?
 
I'll get back to you on this later (この件は, 改めて連絡します )
I'll get back to you on this later
I'll get back to you on this later
 
今日の英語一語
( 相手が不在だったら )
 
いつ、お戻りですか? : When do you expect him back?
 
-> expect (相当な確信をもって期待する). 会話では ...だと思う, 予想する の意味でよく使う. 
     
    A : Will he come today? 彼が今日来ますか?
   B : Yes, I expect so hi,来ると思います  ( = I think so, I suppose so もほぼ同じ意味 )
 
-> 今日の表現は When[what time] do you think[expect] (that) he will be back ? とも! 
 
関連表現
 
A : What time do you expect him back?  / 何時ごろ、お戻りの予定でしょうか?
B : He should be back after three, I suppose  / 3時過ぎには、戻るはずですが..
 
  ** should be ... .するはずだ
 
A : When should I call him  / いつ, お電話すればいいでしょうか?
B : Let me check his schedule  / スケジュルを、確認してみます 
 
A : How late can I call? / 遅く(夜)電話して, かまいませんか?
B : Anytime would be fine  /  いつでも、どうぞ
 
< この表現も >
 
> A : How early can I call him? 朝早くなら, いつがいいですか?
   B : He's usually here around nine  普段
, 9時ごろには、いつもこちらにおりますが....
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '推薦します'とメールください(無料です)!
 
1. Today's English from Tokyo 480番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitterでも読めます
    twitter.com@tekcansp Korean
    twitter.com@tejcansp Japanese
 
3. Blogs
    http://tej.canspeak.net Japanese
 
4. 英語勉強, 一緒にしないと長く続けない。 一人でやると、途中明らめやすい!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

2010/10/22

'(=?ISO-2022-JP?B?GyRCQihFeiRHJC0kSiQkO34hSyQ9JE43byRPISIyfiRhJEYbKEI=?= 連絡します ' を英語にすると? 10/22( 金)

Good morning all,
 
皆さん, 金曜日です ( じゃ、明日週末だ!  TGIF - Thanks God It's Friday )!
今日朝も、英語一語、 大きい声で 3回 話してみましょう?
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
Could you pose with me? ( 一緒に, 写真に入りませんか? )
Could you pose wityh me?
 
Let's take a picture together. (一緒に、写真とりましょう) (会話でよりよく使う)
 
今日の英語一語
( 即答できない時は )
 
この件は, (確認してから) 改めて連絡します : I'll get back to you on this later.
 
-> get back to you later  相手の質問に, 相手のお願いに, すぐ 答えできない時に,
    '確認してから改めて連絡します' と言う時によく使う表現 (私も仕事でよく使う表現です).
     
 Let me check it again and get back to you later! もう一度確認して,改めて連絡します!
 
関連表現
 
Let me double-check it and get back to you soon  / 確認して, すぐ連絡します!
 
  ** double-check もう一度、確認する  soon すぐ 
 
Let me think about it a while (and get back to you later )  / ちょっと、考えてみます. 
 
I'll give it some thought  / よく、考えてみたいんだ
 
  ** give it a thought  (それを) 考えてみる I'll give it more thought. 
 
We'll talk it over again / また改めて, 話しあいましょう.
 
  **  over again  さらに繰り返して
 
< この表現も >
 
> Let me sleep on it. 少し、考えさせて... ( sleep on ... (口語) 一晩考える,即答しない )  
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に連絡ください!
 
1. Today's English from Tokyo 479番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitter
 
3. Blogs
 
4. 先生, 私, 英語勉強, 二度も 途中 あきらめません!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

2010/10/21

'(=?ISO-2022-JP?B?GyRCGyRCPEw/PyFLMGw9byRLISI8TD8/JEtGfiRqJF4kOyRzGyhC?= ?' を英語にすると? - 10/21( 木)

Good morning all,
 
皆さん, 10月 21日木曜日朝です. じゃ, 朝の英語一語, 大きい声で 3回 話してみながら 今日を始めませんか?
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
I'm going to tell on you. ( 先生に、言いつけるゾ )
I'm going to tell on you.
I'm going to tell on you.
 
今日の英語一語
(写真撮ってもらう )
 
一緒に、写真に入りません? : Could you pose with me?
 
-> (私が) 写真を撮る は take a picture  という!
     
      May I take a picture here?  ここで、写真撮ってもいいですか?
      May I take your picture ?  あなたの写真を撮ってもいい?
-> 一緒に取る とう表現は pose (カメラの前でポーズをとる)を 使ってこのように表現できる!
 
      Could you pose with me?  一緒に、写真に入りません?
      Could you pose for me?  あなたの写真撮ってもいい? (写真とるから、ポーズしてね )
 
-> キムチ~~~  は Say, cheese.
 
関連表現
 
Could you take a picture for me?  / 写真、撮ってもらえますか?
 
  ** Could you.....?  丁寧な依頼の表現! 
 
Would you mind taking my picture?  /  (私の)写真、取っていただけませんか?
 
  ** グループの写真を撮って欲しいなら, our picture 
 
Just push the button here  /  このボタンを、押すだけです!
 
Can I use a flash here? /  ここで, フラッシュ、使ってもいいですか?
 
< この表現も >
 
> No picture taking is allowed.  ここは、写真撮影禁止.
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に連絡ください!
 
1. Today's English from Tokyo 478番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitter
    twitter.com@tekcansp 韓国語
    twitter.com@tejcansp 日本語
 
3. Blogs
    http://tek.canspeak.net 韓国語
    http://tej.canspeak.net 日本語
 
4. 先生, 私, 英語勉強, 二度も 途中であきらめません!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

2010/10/20

'(=?ISO-2022-JP?B?GyRCNjU8PCRHIUtAaEA4JEshIjhAJCQkRCQxJGslPhsoQg==?= ' を英語にすると? - 10/20( 水)

Good morning all,
 
皆さん, 10月 20日水曜日です. じゃ, 朝の英語一語 大きい声で 3回話しながら 今日もはじめましょう?
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
I feel chilly. ( 寒気がする )
I feel chilly.
I feel chilly.
 
今日の一語
( 教室でお勉強タイム )
 
先生に、言いつけるゾ : I'm going to tell on you.
 
-> tell on..... ..に関して (先生に, 母親に) 告げ口する, 言いつける, 例えば,
-> I did not tell on her  彼女の (秘密)を 言いつけてないよ.
 
-> tell (..に話す, 言いつける), on ( 誰だれのことを) と理解すれば いいでしょう!
 
関連表現
 
Show me your notes  /  ノート、見せてくれ(貸してよ) 
 
  ** Let me see your notebook  ともいう! 
 
I'm done  /  (先生) できました.
 
  ** done  済んだ、終わった  It's done  終わった
 
Homework done?  /  宿題、やった? 
 
I could not quite hear that /  よく, 聞こえませんでした
 
  ** not quite  部分否定で ( まだ 完全に ..したことではない, まだ 少し 不十分だ ) 
      I am not quite well yet  (状態が) まだ少良くない 
 
< この表現も >
 
> She's the teacher's pet.  彼女、先生のお気に入りなんだ (teacher's pet 先生の気に入り)
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に連絡ください(無料です)!
 
1. Today's English from Tokyo 477番目朝メールです ( since 2008/10/24 )

2. Twitterでも読めます.
    twitter.com@tekcansp  韓国語
    twitter.com@tejcansp   日本語
 
3. Blogs
 
4. 先生, 私, 英語勉強, 二度も途中であきらめない!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

2010/10/19

'(=?ISO-2022-JP?B?GyRCGyRCPCtKLCROQk5END51QlYhSzQoNSQkLCQ5JGsbKEI=?= ' を英語にすると? - 10/19( 月)

Good morning all,
 
皆さん, 10月 19日 火曜日 朝です. じゃ, 英語一語, 大きい声で3回話してみながら 今日をはじめましょう!
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
Am I calling at a bad time? ( 今電話、だいじょうぶですか? )
Am I calling at a bad time?
Can you talk now? ( いま、話せますか )
 
今日の英語一語
( 体調がイマひとつ )
 
寒気がする : I feel chilly.
 
-> たんだん秋になりつつあり、天気が寒くなると ( It is getting cold ), よく使い表現!
-> 自分の体調を表現する時は I feel..... をよく使う. もちろん, I am.... を使ってもOK!
 
-> I feel tired = I am tired ( 疲れが出た )
 
関連表現
 
I feel sick  /  気分が悪い 
 
  ** 悪い理由は with.. を使って表現. I feel sick with a fever  熱で悪い!
 
I feel weak  / だるい
 
I feel exhausted  / 疲れきった 
 
** exhausted  疲れきった.  I am exhausted with marathon.
 
I feel itchy /  かゆい 
 
I feel dizzy  / フラフラする (長湯などでのぼせる)
 
I feel faint  / クラクラする ( 目まいがする )
 
I feel light-headed  /  (酒、熱などで) 頭がクラクラする
 
I feel nauseous  / 吐き気がする,(むかむかする)
 
I feel feverish  /  なんか、ねっぽいな ( fever 熱 )
 
< この表現も >
( 女性の生理中を英語で )
 
> It's that time of the month.  生理中です. ( I am having my menstrual period ともいう )
 
Have a nice day today!
 
友達に紹介する! ytkim56@yahoo.co.jp" に メールで連絡ください!
 
1. Today's English from Tokyo 476番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )

2. Twitterでも読めます.
    twitter.com@tekcansp  韓国語
    twitter.com@tejcansp   日本語
 
3. 先生, 私, 英語勉強, 二度も 途中であきらめません!
4. 先生, 私、今日の表現 全部 覚えました. 聞いてみてください!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

2010/10/18

'(電話で最初の一語)今電話、だいじょうぶですか ' を英語にすると? - 10/18( 月)

Good morning all,
皆さん, 10月 18日月曜日朝です. じゃ,今日も 朝英語一語, 大きい声で 3回話してみましょう!
英語会話, Yes, we can !
昨日覚えた表現は?
If you think you can, you can!
If you think you can, you can!
If you think you can, you can!
今日の英語一語
( 電話で最初の一語)
今電話、だいじょうぶですか? : Am I calling at a bad time?
-> 電話掛けて,相手に必ず確認しますよね! 今電話、だいじょうぶですか?
  ( Am I calling at a bad time?)
    同じ意味でもう一語!
-> Can you talk now?  今、話せる?
関連表現
Is Mr.Brown available? /  Brownさんは、いらっしゃいますか?  
  ** ( available  電話, 会議などに参加可能な )
I'd like to speak to Mr.Suzuki  /  鈴木さん、お願いします  
  ** Can I speak to Mr.Suzuki ?  もOK!
Is Ichiro there?  /  イチロ、いる?
** Is Ichiro at home?  とか, is Ichiro around? も OK!
This is Tom Cruise ( calling[speaking] ) / トム、クルーズと、申します 
  ** 親しい相手なさ, It's Tom.
Is this Samsung Corporation ?  /  Samsungですか? 
  ** 会社, オフィスの場合. Samsung company でも、もちろん OK!
< この表現も >
(夜遅い時には)
> Sorry to be calling you so late.  夜遅く電話して、すみません.
Have a nice day today!
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に 連絡ください(無料です)!
1. Today's English from Tokyo 475番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )

2. Twitterでも読めます.
    twitter.com@tekcansp  韓国語
    twitter.com@tejcansp   日本語
3. 私の約束 : 英語勉強, 二度も 途中 あきらめない!

Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN