2009/03/31

09/Mar/31/Tue Today's English ( rarely[seldom] + 動詞 ; めったに....しない )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか 現在を!
           どのように準備していますか 未来を!
**** Are you ready for the world outside? *****
 
"30分の 小さい習慣の実践が 人生の奇跡を 起こします "
 
It is sunny day today with 7.5/15(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with 0/9(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop Songで, 上手な 英語会話を! ]
 
- Always - , sung by Atlantic Starr

( いつまでも ) (4/4 )
 
( Girl friend and boy friend sing together )
And we both know
That our love will grow
And forever it will be you and me
Ooh, you are like the sun
Chasing all the rain away
When you come around
You bring brighter days
You are the perfect one for me
And you forever will be
And I will love you so, for always
 
I will love you so, for always
I will love you so, for always
...... 
 
Here is Today's English
 
Seq 109 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 15 ; 弱い否定 rarely[seldom]  ( 1/1 )
 
[ 今日は 準否定を 表す 副詞 rarely [seldom] を 勉強しましょう ]
[ rarely [seldom] は 動詞を 修飾して "めったに .....しない" の 意味で 頻度が 低いことを
表す '弱い否定' です, それで hardly ever と 同じで, 置き換えることも 可能です. ]
[ rarely が seldom より よく 使われます ]
 
[ 重要なことは, rarely[seldom]は "動詞" だけ 修飾して hardly[scarcely] ever と 置き換えますが
hardly[scarcely] any + 名詞 とは 置き換えることが できません ]
 
Point (a), (b), (c), (d)
   
(a) rarely[seldom] + 動詞 ; 頻度が 低いことを 表す ; めったに......しない.
(b) rarely[seldom] + 動詞 = hardly ever + 動詞.

例文;
(a) He rarely visits me even though he lives near by.
= ( He hardly ever visits me even though he lives near by )
(b) He hardly ever read books.
= ( He rarely read books )
 
(c) ; rarely[seldom] if ever ...... ; (会話) たとえあったとしても、 ...めったに...しない
 
例文; The manager rarely[seldom] if ever visits our branch, does he?
 
この場合の rarely[seldom] if ever は " たとえ....するとしても、めったに....しない " 
参考; "めったに 来ない" で 訳されるため, does he? 肯定な 不可疑問文が きた. 
 
(d) ; not rarely[seldom]  ; ....することは 珍しいことでは ない ; 頻度が 低くない ことを 表す.
 
例文; It not seldom happens that we have show in April.
 
rarely[seldom] が not と 一緒に用いて, 頻度が そんなに 低くない事を 表す!
not rarely[seldom] = often
 
[ 皆さん, rarely, seldom は " めったに .....しない " で 訳するとの 面で, hardly, scarcely と 一緒で
, hardly[scarcely], rarely[seldom] ともに 文法用法では "準否定", "弱い否定" を 表す 副詞
といいます. ただ, hardlyは " hardly any + 名詞 " で 名詞とも 使われるが, rarely, seldomは 
動詞だけを 修飾するので, hardly ever と 同じ意味になります]
 
{ 例文 }
 
[ rarely[seldom] + 動詞 ... ;  めったに ...しない ]
 
1. He rarely sings.
2. He seldom changed the opinion he had formed.
3. She is rarely seen in public nowadays.
4. We rarely agree on what to do.
5. a rarely-performed play.
6. We seldom go to the movies, only once or twice a year.
7. He had seldom seen a child with so much talent.
 
[ rarely[seldom] if ever ... ;  たとえ ...としても,めったに ...しない ]
 
8. She seldom, if ever, goes to the theatre.
9. a peak rarely ever seen.
10. He seldom, if ever, goes out.
 
( 明日は 副詞の either, neither を 勉強します ) 
 
Words,Phrases & Patterns
> even though ; たとえ....にもかかわらず
> have[form] a opinion of...; ...に 意見を もつ
> what to do ; to不定詞 名詞用法で, [ 疑問詞 + to 不定詞 ]で "名詞句" を 作る. 
例;
I don't know what to do ; '何をするか' を 知りません.
I don't know where to go ; 'とこに 行くか' を 知りません.
I don't know how to do this ; これを 'どうするか' を 知りません.
I don't know when to start ; 'いつ startするか'を 知りません.
 
日本語で;  " 私は 最近 TVを めったに みません " を 英語ですると?
 
例えば;
 
1. I rarely[seldom] watch television these days.
 
Have a great day today!
 
" これからは 繊細に こころを たたける人, 人を知る '賢明な人達'が 成功の前面にたつことに
なります. 彼達は 皆 動機を与えて人々を成功の門前に一緒に 連れて行く 卓越な 
motivatorという共通点が ある "
--- 現 KTF 副社長 Cho seohwanの << motivator >> 中で ---
 
Year 2009 -  No challenge, No chance.
Year 2009 -  No pain, No gain.
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

2009/03/30

09/Mar/30/Mon Today's English ( hardly[scarcely]........before[when]....)

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか現在を!
           どのように準備していますか未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 朝30分の 小さな習慣の実践が 人生の奇跡を 起こします "
 
It is sunny day today with 5.6/13(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with 0/9(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop songで, 上手な 英語会話を! ]
 
- Always - , sung by Atlantic Starr

( いつまでも ) (3/4 )
 
( boy friend sing )
Come with me my sweek
Let's go make a family
and they will bring us joy, for always
( girl friend sing )
Oh, boy I love you so
I can't find enough way to let you know
but you can be sure, I am yours, for always.
 
Here is Today's English
 
Seq 108 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 14 ; hardly [scarcely] ~ when[before].....  ( 2/2 )
 
[ 今日は hardly [scarcely ] 準否定を 表す 副詞 hardly [ scarcely ] の part 2/2 です]
[ 今日は hardly any, hardly ever を もう一度 整理して ]
[ " hardly ~ when[before]..... " の 熟語を 勉強しましょう ] 
 
(a) hardly [scarcely, barely] any + 名詞 ; 數量の 少ないことを表す ; ほとんど....なし.
(b) hardly [scarcely, barely] ever + 動詞 ; 回數の 少ないこと表す ; めったに......しない.

例文;
(a) There is hardly any doubt that He will succeed. 彼が成功することには 疑いの余地が
ほとんどない.
(b) He hardly ever read books. かれはめったに本を いまない.
 
1. hardly[scarcely ~ before[when] ......; .....する前に[時] やっと ....した.
 
例文; We had hardly got into the building before[when] it began to rain.
( 雨が ふる前に やっと その buildingの中に 入った )
 
この時の hardly, scarcely は " やっと " の 意味で 理解すればいいです,
本来の 意味は 後ろから 訳して " ...する前に[時] やっと ..した" ですが,前から訳して "
....するとすぐに で訳される場合が多いです.
 
後ろから 訳 ; ( 雨が 降り時始める前に 私は やっと その buildingに 入った )
前から 訳 ; ( 我々が そのbuildingに 入ったらすぐに 雨がふり始めた )
 
例文;  I had hardly said the word when he entered.
 
[ 皆さん, ここで よくみると, when[before] 節の 動詞は 過去形で, 主節の動詞は 過去完了
であることが分かります, 彼が 入った(過去時点) 以前に すでに 話をした時制との差異を 表すために過去完了を用います. このように, hardly[scarcely]......when[before] は 過去のことを 表す時に
よく使います, この場合 主節は かこ完了, when[before]節は 過去形に なります ]
 
{ 例文 }
 
[ hardly[scarcely].......before[when]..... ; ... する前に やっと...した ]
( ...するとすぐに ...した )
 
1. I had hardly switched on the microwave oven when all the lights went out.
( 過去完了, 過去形 )!
 
2. I had hardly[scarcely] read the first few chapters of the book when[before]
I became tired of reading it
( 過去完了, 過去形 )!
 
参考; ....するとすぐに... ; の 英語表現には つぎの 2つ 表現も あります.
(a) as soon as ; As soon as you arrived there, please call me.
(b) no sooner than ; They had no sooner finished washing the dishes than their father came home.
 
( 明日は 副詞 rarely, seldom を 勉強しましょう ) 
 
Words,Phrases & Patterns
> switch on ; つけつ
> switch off ; 消す
> be tired of + 名詞 ; ..に 飽きる
> be tired of ....ing ; ( ...ing 動名詞 ) ....する事に 飽きる
 
日本語で;  " 我々が 席に 座ったらすぐに 授業が 始まった " を 英語で すると?
 
例えば;
 
1. We had hardly sat down the table when the class began.
 
Have a great day today!
 
" 私は businessに システムも 技術も 資金も 重要ですが, なによりも '人'が
一番 重要だと 確固不動な 哲学を 持っています."
---  現 KTF 副社長 Cho seo hwanの << Motivator >> 中で ---
Year 2009 -  No challenge, No chance
Year 2009 -  No pain, No gain
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

2009/03/27

09/Mar/27/Fri Today's English ( 弱い否定 hardly[scarcely]....=?ISO-2022-JP?B?GyRCJFskSCRzJEkbKEI=?=... しない、ほとんど....なし)

Good morning all,
 
TGIF!! ( Thanks God It's Friday ! )
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか 現在を!
           どのように準備していますか 未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 朝30分の 小さい習慣の実践が 人生の奇跡を 起こします "
 
It is sunny day today with 5.2/12(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with 0/9(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop Songで, 上手な英語会話を! ]
 
- Always - , sung by Atlantic Starr

( いつまでも ) (2/4 )
 
( Girl friend and boy friend sing together )
And we both know
That our love will grow
And forever it will be you and me
Ooh, you are like the sun
Chasing all the rain away
When you come around
You bring brighter days
You are the perfect one for me
And you forever will be
And I will love you so, for always
...... 
 
Here is Today's English
 
Seq 107 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 14 ; 弱い否定 hardly [scarcely] ( 1/2 )
 
[ 今日は " ほとんど ...しない, ほとんど ...なし " という 準否定を表す 副詞 hardly [ scarcely ]
の part 1/2 です ]
[ hardly が scarcely より よく 使われます ]
[ ここで, "準否定" とは, "弱い否定"の 意味で, "not, no" なしに ( ....しない, なし) と 訳されると
の 意味です ]
 
- not, no ; は 100% 否定する ;  する/しない. ある/なし
- hardly[scarcely] ; は 100% ではなく, ほとんど ...しない, ほとんど....なし
 
[ hardly [ scarcely ] は 次の2つで 訳すると 理解すれば 良いです ]
 
1. ほとんど.... しない ; この場合は hardly 後ろに 一般動詞が くる, 特に 次の二つでよくつかう.

- can, could hardly + 一般動詞 ; ほとんど ....できない
- hardly ever + 一般動詞 ; なかなか ....しない
 
2. ほとんど..... なし ; この場合は harldy 後ろに 名詞が くる, 特に, hardly any..で よく使う.

- hardly any + 名詞 ; ほとんど ....なし
 
[ ほとんど....しない ] 例文
1. I hardly know her ; ほとんど知らない !
2. I am so tired that I can hardly walk ; ほとんど歩けない
 
[ ほとんどなし ] 例文
1. There are hardly any flowers in our garden  ; ほとんどない!
2. Hardly any money  ; ほとんどない!
 
[ 皆さん, 日本語で," ほとんと ....しない, ほとんどなし" を 英語で " hardly, scarcely..." で 表します
が, not, no なしで (....なしい, なし ) を 表すの意味で 文法用語で " 準否定", "弱い否定"
を 表す副詞と 言います ]
[ hardly を 一番 易しく 理解する方法は hardly 後ろに 一般動詞が 来ると " ほとんど.....しない"
で 訳す、hardly 後ろに 名詞 ( 代名詞) が 来ると " ほとんど なし" で 訳することです ] 
 
{ 例文 }
 
[ hardly + 一般動詞 ; ほとんど ....しない ; can, could hardly...., harldy ever....  ]
 
1. I hardly know how to explain it.
2. We hardly know each other.
3. The next door was so loud that we could hardly[scarcely] hear the TV in our room.
4. I can hardly hear him.
5. I can hardly believe it.
( I can NOT believe it.  100% 信じれない )
6. You can hardly expect me to lend you money again.
7. She can hardly endure the winter.
 
8. He hardly ever reads books nowadays ( なかなか 本を読まない )
9. He hardly ever goes to bed before midnight.
 
参考1 ; hardly ever ...= almost never
She hardly ever calls me  ( almost never calls me )
 
[ hardly 代名詞, hardly any 名詞 ; ほとんどない ]

10. There is hardly any coal left.
11. Hardly anybody noticed it
12. Hardly anybody came to the meeting.
13. There was little, in fact hardly any time left.
14. I gained hardly anything.
15. There is hardly any tea left.
 
参考1; [ ほとんどなし ] の 意味の場合, [ few, little 名詞 ; ほとんどない ] より強い 意味.
1. a few flowers in the garden - 花が少しある
2. few flowers in the garden - 花がほとんどなし
3. a little money - お金が 少しある
4. little money - お金がほとんど なし
5. hardly any flowers in the garden - 花が 本当に ほとんど なし
6. hardly any money - お金が ほとんど なし
7. No money - お金が 全く なし
 
参考2 ; hardly any.... = almost no, almost not
1. There is hardly any tea left ( almost no tea left )
 
( 明日は hardly 形容詞, hardly....when[before] ...してすぐ...する を 勉強します ) 
 
Words,Phrases & Patterns
> left ; (動) leave 残す 過去分詞
> so .....that ; とても...して...する, ....する 程度で ....する ; 副詞 soで 説明した
> endure ; (動) 堪える、我慢する
> notice ; (動)気づく,気とける
 
日本語で;  " その 手紙を 読んだときに ほとんど 信じられませんでした " を 英語ですると?
 
例えば;
 
1. I could hardly believe it when I read the letter.
 
Have a great day today!
You are never given a dream without also being given the power
to make it true. You may have to work for it, however.
--- in a book  ---
Year 2009 -  No challenge, No chance
Year 2009 -  No pain, No gain
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

2009/03/26

09/Mar/26/Thu Today's English ( almost all = most )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか現在を!
           どのように準備していますか 未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 汗と涙なしには 人生の奇跡の花も咲きません! "
 
It is sunny day today with 7/11(morning/daytime) here in Tokyo.
It is a bit cloudy day today with 4.7/13(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop Songで, 上手な 英語会話を! ]
 
- Always - , sung by Atlantic Starr

( いつまでも ) (1/4 )
 
( sung by boy friend )
Girl you are to me
All that a woman should be
And I dedicate my life to you, always
( sung by girl friend )
A love like yours is rare
It must have been sent from up above
And I know you will stay this way, for always.
......
 
Here is Today's English
 
Seq 106 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 13 ; 程度の副詞 almost ( ほとんど ...) ( 2/2 )
 
[ 今日は " ほとんど..."  程度を 表す 副詞 almost  の part 2 です ]
[  次の 3つを 勉強しましょう ]
 
1. Almost all ( ほとんど すべての..) = most ( 大部分の....)
2. almost never [ no..., nothing, nobody, nowhere ] ; ほとんど....ではない
3. almost は not とは使わず , hardly [ scarcely...] で 表現する
 
Point 1 : 日本語で "ほとんど 全ての " を 英語で almost all....で 表現しますが,
これは " 大部分の...." の 意味である 形容詞 most でも 表現 可能です.
 
1. ほとんど すべての ( almost all...) = 大部分の ( most....)
Almost all Japanese = Most Japanese
 
例1; Almost all Japanese like to eat rice = Most Japanese like to eat rice
 
参考1; この場合の most は 形容詞で "大部分の...." の 意味です.
参考2; almost all..., most... ; 後ろに 複数 名詞が 来て, 複数扱いです.
 
Point 2 : Almost all of the..... と most of the.... の 表現も よく 使います.
 
この場合は 代名詞的に 使う場合です, 例えば,
most students は " 大部分の 学生 ", mostが 形容詞として 使われた場合です,
most of the students は " 学生の 大部分 " で mostが 代名詞で 使われた場合です.
 
2. Almost all of the Japanese = Most of the Japanese
例2; Almost all of the Japanese like to eat rice = Most of the Japanese like to eat rice.
 
参考1 ; all of A, most of A...の 表現で A には いつも theをつけて 特定, 限定なことを 表します.
参考2 ; all of A, most of A...の 表現で Aが 複数 目的 人称代名詞 (you, them) なら, もちろん
the は いらない. 
 
Point 3 : almost never [ no...., nothing, nobody, nowhere ] ; ほとんど..... ない
almost never [ no..., nothing, nobody, nowhere ].
 
例3; It almost never rains here.
 
Point 4 : almost は not とは 一緒に使わない, hardly..., scarcely で 表現する
 
例4; He was hardly [ scarcely ] ready.
 
[ 皆さん, 日本語で," ほとんど 全ての..." は 英語で Almost all....で 形容詞 用法で 表現します,
" ほとんど すべてが " は 英語で " Almost all of the......" で 代名詞 用法で 表現します, これは
" most....(大部分の....)", "most of the ....(....の 大部分)" で 表現 可能なことを 覚えましょう]
 
[ それと, almost never, almost nothing....などの 表現も 覚えて ください ]
[ では, 以下の 例文で 以上の Pointを 確認してください ]
 
{ 例文 }
 
[ almost  all...= most...  ]
 
1. Almost all Japanese have a TV 
= Most Japanese have a TV
 
2. Almost all students like sports
= Most students like sports.
 
3. He has lost almost all chanches given to him.
= He has lost most chanches given to him.
 
[ almost all of the..... = most of the....]

4. I like almost all of them.
= I like most of them.
 
5. Almost all of the students missed the train.
= Most of the students missed the train.
 
[ almost never [ no..., nothing, nobody, nowhere ]  ]
6. There is almost no water in this bottle.
7. It almost never rain here.
8. Almost no one believed him.
= hardly anyone believed him.
 
[ almost は notとは 使わない, hardly, scarcely.... で" ほとんど ....ない " を 表す ]
 
9. He was hardly [ scarcely ] ready.
10. He knows hardly [ scarcely ] anything about it.

[ 明日は hardly, scarcely, rarely, seldom に ついて 勉強します ]
 
Words,Phrases & Patterns
> dedicare ; (動) (時間などを) あげる
> miss ; (動) (機会,電車など) 遅れる
 
日本語で;  " 彼は その仕事を ほとんど  終わらせた " を英語では?
 
例えば;
 
1. He did almost all of the work.
= He did most of the work.
 
Have a good day today!
 
You are never given a dream without also being given the power
to make it true. You may have to work for it, however.
--- in a book  ---
Year 2009 -  No challenge, No chance
Year 2009 -  No pain, No gain
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

2009/03/25

09/Mar/25/Wed Today's English ( 程度を表す 副詞 almost - ほとんど )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか現在を!
           どのように準備していますか未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 汗と涙なしには 人生の奇跡の花も咲きません! "
 
It is rainy day today with 8.5/12(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with -1/7(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop Songで, 上手な 英語会話を! ]
 
- The power of love - , sung by Celine Dion

(愛の力) (4/4 )
 
We are heading for something, somewhere I have never been.
Sometimes I am frightened but I am ready to learn of the power of love.
 
The sound of your heart beating made it clear suddenly.
The feeling that I cannot go on is light years away.
......
 
Here is Today's English
 
Seq 105 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 12 ; 程度の副詞 almost ( ほとんど....)
 
[ 今日は " ほとんど.. " との 程度を 表す 副詞 almost を 勉強しましょう ]
 
Point 1 : almost は ある状態に非常に近づいているが, 完全にはそうなっていない ことを表します。
 
예; His work was almost completed. ( ほとんど終わった ) ( まだ 完全にではない )
 
Point 2 : よく everything, everybody, everyone, every, all, always と用いられ "ほとんど すべて..."
を表します。
 
- almost all ;
- almost always ;
- almost anyone ; ( anybody ) can do it.
- almost everyone ( everybody ) ; laughed.
- almost everyday ;
- almost everything ;
 
例文 ; He comes here almost everyday.
 
Point 3 : "ほとんど すべて..", "ほとんど いつも..." を 日本語で "ほとんど"で やくすると 違う意味に
なる場合があるので、注意は必要!
 
例1 ; " ほとんどの 学生は sportsが すぎだ " を 英語では?
( OK ) :  Almost all students like sports.
( not OK ) : Almost students like sports.
理由1 ; almostは 副詞で 名詞 studentsを 直接 修飾できない
理由2 ; " ほとんど すべて " は 数量をの意味になって almost all,
almost だけでは , "まだ 完全ではない" という意味の "程度" を 表すことになる.
 
例2 ; " 彼は ほとんどいつも 成功した " を 英語では?
( OK ) : He almost always  succeeded. ( ほとんど いつも )
( not OK ) : He almost succeeded. ( かれは ほとんど 成功した) ( まだ 成功してない ).
 
理由1 ; almost always ; ほとんど いつも  "時" を 表している,
almost だけでは "まだ 未完成" の "程度" を 表している.
 
[ 皆さん, 日本語で," ほとんど終わった, ほとんど毎日 " という 表現を 英語では
" almost, almost always" で 表現します。 この almost を 英語会話で よく 使っていますか? ]
[ 上の point3で 説明したとおり, 英語の almost と almost always, almost と almost all は 日本語で
"ほとんど"  と "ほとんど いつも", "ほとんど" と "ほとんど すべて" で 区別して 訳する必要がある事を
 覚えてください] 
 
{ 例文 }
 
[ almost ; ほとんど..... ; まだ 未完成の意味]
 
1. Dinner is almost ready.
2. It is almost time to go.
3. The story is almost certainly false.
4. He slipped and almost fell.
5. Their house is almost opposite ours.
6. Recovery was almost impossible.
7. He almost fell.
 
[ almost all, everything, always,...............]

11. I like almost all of them.
12. It is a mistake they almost always make.
13. They will eat almost everything.
14. I understood almost everything on the tape.
15. Almost anyone (anybody) can do it.
16. Almost everyone (everybody) laughed.
17. He comes here almost everyday.
 
参考; almost ( ほとんど ), most ( 大部分 ) の 差異については 明日勉強.
 
Words,Phrases & Patterns
> complete ; (動) 完成する, 書き終わる. (形) 完全な
> certainly ; (副詞) 確実に, 必ず.
> false ; (形) 偽造の,うその、間違った
> opposite ; (形) 反対側の,
 
日本語で;  " 我々は 我々の 仕事を ほとんど 終わらせた " を 英語では?
 
例えば;
 
1. We have almost finished our work.
Have a good day today!
 
You are never given a dream without also being given the power
to make it true. You may have to work for it, however.
--- in a book  ---
Year 2009 -  No challenge, No chance
Year 2009 -  No pain, No gain
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

2009/03/24

09/Mar/24/Tue Today's English ( 程度の副詞 too ; too ....for X to do )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか 現在を!
           どのように準備していますか 未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 汗と涙なしには 人生の奇跡の花も 咲きません! "
 
It is sunny day today with 7.4/12(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with -2/6(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop Song英語で, 上手な 英語会話を! ]
 
- The power of love - , sung by Celine Dion

(愛の力) (3/4 )
 
Even though there may be times it seems I'm far away,
never wonder where I am because I am always by your side.
 
Because I am your lady and you are my man,
Whenever you reach for me I will do all that I can
......
 
Here is Today's English
 
Seq 104 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 11 ; 程度の副詞 too ( too.....for....)
 
[ 重要副詞の中で too は 程度を 表します;あまりにも、度と超えて ]
[ 今日は 副詞 too の too.....for X to do.... を勉強しましょう ]
 
- too.....for
- too ....for do
- too.....for X to do..... ( X = 意味上の主語 )

( too.....for の形で; 訳する方法は 2つ;

1. ...するには あまりにも ...する
2. あまりにも....して ...することができない

1. The light is too dim for reading.
- 読書するには  lightが あまりにも 暗い
- lightが あまりにも 暗くて 読書できない
 
2. You are too young to work.
( = You are so young that you should not work ) ( so....that.... 程度を表す表現 )
( = You are so young that you cannot work )
 
3. It was too windy for children to go out.
 ( for children to go out....; for ...意味上の主語 )
 
[ 皆さん, 日本語で," あまりも...して...できない " は 英語で " too .....to...." 用法を 使うと 学校でなんども
勉強しましたよね. この時の tooは 程度を 表す 副詞です ] 
[ too....for, too.....to do, too.....for X to do.... で よく 使います ]
 
参考; 
It is too .... for X to do.... (意味上の主語 Xに 人称代名詞が 来る時は 目的格が きます)
例; It is too difficult for me to solve this problem ( for が 前置詞なので, 人称代名詞 目的格 me )
 
{ 例文 }
 
[ too .....for...; ]
 
1. It is too much cold for swimming.
- スイミンするには あまりにも 寒い
- あまりにも 寒くて スイミン できない
 
2. It was too hot for comfort indoors. 
3. It is too hot a day for work.
4. This is too good for you. ( = This is too good for you to deserve に訳可能)
5. This problem is too difficult for him. ( = This problem is too difficult for him to solve )
 
[ too.....to do....; to do..の 主語は 文章の 主語を 同じ]

6. The report is too good to be true.
7. She is too wise not to see that.
8. He was too much frightened to speak.
9. He is too young to go on his own.
10. You are too young to work.
= You are so young that you cannot work. ( to work の意味上の主語は youであることが 分かる)
11. We have made too much effort to solve this problem.
 
参考; too much frightened ように 過去分詞には too muchが くることが 原則だが,
tired ように 形容詞化したもの 前では tooが 直接くる
 
[ too ...for X to do.... ; X は to不定詞 意味上の主語 ]
- 文章の主語と to不定詞の 主語は 異なる時に, for X で 別の主語を置くこと
- ただ, X が one, us ように 一般の人を 指す場合や, 特定な人でも 文脈を みて
明らかな場合は 省略するのが 普通.
 
12. The rent of this apartment is too high for me to pay.( 目的格 人称代名詞 me )
13. This stone is too heavy ( for me ) to lift. ( for me 省略しても 意味通じる )
14. It was too windy to go out.
= It was so windy that one could not go out. ( one ; 一般の人を表す )
 
15. This stonfiltered= This stone is so heavy that I cannot lift it.
16. The problem is too difficult to solve = This problem is so difficult that one [we] cannot solve it.
 
参考;
1. 程度を 表す so ...that.. 表現に 変えてみると to do..の 意味上の主語 把握可能,
2. 文章の主語が to do... の 主語の役割か, 目的語役割かか 把握可能
 
[ 明日は 程度の 副詞 almost に ついて 勉強しましょう ]
 
Words,Phrases & Patterns
> dim ; (形) 暗い,
> deserve ; (動) ...する価値はある, ...する 資格が ある
> frightened ; (形) frightenの過去分詞
> make an effort = make efforts ; 努力する
> lift ; (動) あげる
 
日本語で; 
" これは あまりにも 良い 機会なので 失うことはできない " を 英語ですると?
" この 質問は あまりにも 難しくて 私が いますぐ 答えることは できない " を 英語ですると?
 
例えば;
 
1. This is too good an opportunity to lose.
2. This question is too difficult for me to answer at once.
 
Have a good day today!
 
You are never given a dream without also being given the power
to make it true. You may have to work for it, however.
--- in a book  ---
Year 2009 -  No challenge, No chance
Year 2009 -  No pain, No gain
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

2009/03/23

09/Mar/23/Mon Today's English ( 程度の副詞 too - あまりに、度と超えて, ... も そうです )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか 現在を!
           どのように準備していますか 未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 汗と涙がなければ 人生の奇跡の花は咲きません! "
 
It is sunny day today with 13.2/17(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with -1/8(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop Song英語で, 上手な英語会話を! ]
 
- The power of love - , sung by Celine Dion

(愛の力) (2/4 )
 
Because I am your lady and you are my man
Whenever you reach for me I will do all that I can
 
Lost is how I am feeling lying in your arms
When the world outside's too much to take
that all ends when I am with you
......
 
Here is Today's English
 
Seq 103 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 10 ; 程度の副詞 too ; あまりに, 度を超えて
 
[ 今日は重要副詞の中で程度を表す too を 勉強します ]
[ too は 大きく 以下の 2つの用法で使います ]
 
1. ( 肯定文で) ....も ; ( 今日勉強 )
- 普通 文末に 置いて 文章 全体を 修飾します.
- 否定文では not.....either を 使います.
 
2. あまりに, 度を越えて ( 単純文章で ) ; ( 今日勉強 )
- 形容詞, 副詞を 修飾
- 単純文章で ; too high [ hot, large, many ]
 
2.1 ( too.....for に文型で... ) あまりに、度を越えて; ( 明日勉強 )
- too.....for
- too ....for do
- too.....for A to do..... ( A = 意味上に主語 )
 
1. I like that move very much. I like it, too ( = so do I ) ( 会話で me too )
2. I am very hungry. I am hungry, too ( = so am I )
 
3. It is too late.
4. It is too high [ hot, large, many ]
 
参考 ; ( ....も ) の 表現では
(肯定文) ; too 
(否定文) ; not ....either
 
[ 皆さん, 日本語で," 高すぎる, 暑いすぎる " と "程度" が あまりにも。。 を英語では 副詞 too
で 表す事は ご存知ですよね. この tooに ついて勉強しましょう ] 
 
{ 例文 }
 
[ too (肯定文で) ; 私も そうです ; 文末にきます]
 
1 ; Bill is ready. I am too.
1A ; I forgot to do my homework.
1B ; I forgot it, too ( = So did I )
 
2 ; She is beautiful, and good too.
 
3 ; You are hungry, and so am I. ( = I am hungry, too )
 
4 ; He is experienced and hard-working, too.
 
( 否定文では ) ; not ...either
A ; He did not read the book.
B ; I did not read the book, either
 
[ too ; 形容詞, 副詞を 修飾して ; あまり, あまりにも, 度と超えて ]
( 単純な 文章で )
 
5 ; too high [ hot, large, many ] 高すぎる [ 暑い, 大きい, 多い ]
6 ; eat too much.
7 ; read too fast.
8 ; a little too short.
9 ; much [ far ] too small.
10 ; I tried to stop him, but it was too late
11 ; You are driving too fast
 
12 ; too hot a day

参考 ; [ too + 形容詞 + [C]名詞] は 普通
[ too、 形容詞は ともに, 否定冠詞 a の前に置くことが 原則です ] それで,
[ too + 形容詞 + a + [C] 加算名詞 ] の 語順に なります.
 
明日は [ too ....for の 文型を 勉強します ]
 
Words,Phrases & Patterns
> experienced ; (形) 経験がある, 熟練した
> hard-working ; (形) 勤勉な, 熱心に仕事する
 
日本語で; " その服は 私に きちきちすぎる " を 英語では ?
 
例えば;
 
1 ; The dress is too tight for me.
 
Have a good day today!
 
You are never given a dream without also being given the power
to make it true. You may have to work for it, however.
--- in a book  ---
Year 2009 -  No challenge, No chance
Year 2009 -  No pain, No gain
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

2009/03/20

09/Mar/20/Fri Today's English ( so の倒置文 - so do I ; 私も そうです )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか 現在を!
           どのように準備していますか  未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
 
" 今日も 夢に 向かって 汗と涙で 続いて 挑戦する 一日を! "
 
Today is a national holiday, Vernal Equinox, here in Japan.
( Vernal Equinox = 春分の日 )
 
[ Pop song英語で勉強すると, やさしい 単語で上手な会話が可能です ]
 
- The power of love - , sung by Celine Dion

(愛の力) (1/4 )

The whisper in the morning of lover's sleeping tight
is rolling by like thunder now as I look in your eyes.
I hold on to your body and feel each move you make.
Your voice is warm and tender now.
A love that I could not forsake.
......
Here is Today's English
 
Seq 102 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 9 ; so do I ( 私も そうです )
 
[ 重要副詞の中で so は 樣態, 程度, 代用を 表します ]
[ その中でも 今日は so 代用用法の中で - " ...も そうです " を 勉強しましょう ]
[ " so + 助動詞 + 主語 " の 倒置文 と 言います ]
 
1. I like that move very much. So do I ( 私も ) ( = I like it, too ) ( me too )
2. I am very hungry. So am I ( 私も ) ( I am hungry, too )
3. I don't like that move. Neither do I ( 私も好きじゃないです ) ( = I don't like it either )
 
参考 ;
(肯定文) ; so + 助動詞 + 主語. 
               ; so + be動詞 + 主語.
(不定文) ; neither[nor] + 助動詞 + 主語. ( neither = not ....either )
               ; neither[nor] + 助動詞 + 主語.
 
A ; I like winter.
B ; So do I. ( = I like winter, too )
 
A ; I don't like winter.
B ; Neither do I. ( = I don't like winter, either )
 
[ 皆さん, 日本語で, 相手の話に, " 私も ", " 私も そうです ", を 英語では 副詞 soで 表します ]
 これを 文法用語では  [ so + 助動詞 + 主語 ] の 倒置文と 言います ]
 
[ ここで, "倒置文" とは, so 後の 語順が "主語 + 動詞" ではなく, "助動詞 + 主語",
" be動詞 + 主語 " の 語順, つまり、 疑問文の 語順になるとの意味です. これはぜひ、
えてくだい]
 
[ 肯定文では; so + 助動詞 + 主語 ; 私も そうです ]
[ 否定文では; Nor[neither]  + 助動詞 + 主語 ; 私も そうではありません ] 
 
{ 例文 }
 
[ 肯定文 ; so + 助動詞 + 主語 ; 私も そうです ]
 
1A ; I forgot to do my homework.
1B ; So did I. ( = I forgot it, too )
 
2 ; He is a heavy smoker, and so am I. (= I am a heavy smoker, too )
 
3 ; You are hungry, and so am I. ( = I am hungry, too )
 
4A ; I liked that movie very much.
4B ; So did I. ( = I liked it, too )
5 ; She likes wine, and so do I. ( I like wine, too )
 
6A ; I like this book.
6B ; So do I. ( = I do, too ) ( 会話では, me too ) 
7 ; Mary can speak English, and so can her brother.
 
8 ; She likes dogs, and so does her husband.
 
9 ; I was tired and so were the others.

参考 ; 動詞の 時制, 人称は 後の 主語によって 変わります.
 
[ 否定文 ; Nor[neither ] + 助動詞 + 主語 ; ...も そうではないです ]
( neither = not ...either )
 
10A ; I don't smoke.
10B ; Neither do I. ( = I don't smoke either )
 
11A ; I have never been to Hawaii.
11B ; Neither have I. ( = I have never been to Hawaii either )
 
12 ; She is not happy and neither is he.
13 ; She is not happy and neither am I.
 
13A ; I am not tired.
13B ; Neither am I.

[ 比較 - 肯定文 ]
A ; I am tired. ( 私も 疲れた )
B ; So am I. ( 私も )
 
Words,Phrases & Patterns
> neither ; = not ...either ; どちらの方でもない
> heavy smoker ; 愛煙家
> have been to + 場所 ; (経験) ....に 行った事が ある
> have never been to + 場所 ; (経験) ...に 行ったことが ある
 
日本語で; 次は 英語では?
1A ; 私お腹が空いた.
1B ; 私も
2A ; 私は お腹 空いてない.
2B ; 私も 空いてない
 
例えば;
 
1A ; I am hungry.
1B ; So am I. ( = I am hungry, too )

2A ; I am not hungry.
2B ; Neither am I. ( = I am not hungry either )
 
Have a good day today!
I have had dreams and I have had nightmares, but I have
conquered my nightmares because of my dreams.
--- in a book  ---
 
Year 2009 -  No challenge, No chance
Year 2009 -  No pain, No gain
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 新宿 English Study Group
土曜日 夕方 21:00 - 23:00 新宿での English Study Group
に 参加すると. より 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.