2009/06/10

' 彼女は beer より wine が好きだ ' を英語でいうと ? - 6/10( 水)

Good morning all,
 
' Today's English from Tokyo' の 金 允泰です!
 
**********     Well begun is half done   **********
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします
**********         Yes, You CAN !      **********
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間がない方のため)
 
答え; She prefers wine to beer
 
説明; prefer ; ...がより好きだ prefer A to B 形でよく使われます, この場合 A, Bには 名詞か動名詞が
来ます. preferは ラチンゴからきた単語で, 比較の対象を表す時に, thanではなく, toを使います.
preferが rather と一緒に使われる時は thanを使い, prefer A rather than B で使います.
この場合 A, Bには to不定詞を使います. 詳しいは 第2部を参考してください!
 
例文1 'Coffee or tea' ' I prefer tea'
例文2 I prefer playing sports to watching them

You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したいかたのため

Seq 158 ( unit 10 動名詞 ) : lesson 8 < '動名詞'を目的語にする他動詞 - part 3 >

[ 動名詞が何かを勉強する理由は? 英語の重要単語が動名詞を目的語にするから! ]
[ 英語文法,無条件に暗記せずに, 正確に理解すると,忘れずに, すぐ 会話にも!]
   
1. 英語の他動詞の中で '動名詞, to不定詞' 両方を目的語にする他動詞は?

皆さん, prefer という単語, 会話で, 作文で to不定詞を, 動名詞を一緒に塚使っていますか?
 
prefer ; (他動詞) ....方がより好きだ,
prefer to do... ; (他動詞)(to不定詞を目的語にして) ...をする方が好きだ
prefer doing... ; (他動詞)(動名詞を目的語にして) ...をする方が好きだ
 
prefer A to B ; Bより Aが好きだ,. ( ここで preferは ラチンゴで 比較の対象を表す時,thanではな,
         toを使います. ここで toは前置詞なので A, Bには 名詞,動名詞をおきます.
                      prefer A to B の形で使う時は A, Bには to不定詞は使わない, toが前置詞だから.
                     
                      A, Bに to不定詞を使う時は, prefer A rather than B の文章を使う.
 
prefer A rather than B ; B より Aが好きだ. preferを ratherと一緒に使う場合はthanを使う.
 
[ 1. prefer ; 他動詞として一般名詞を目的語にする場合 ]
 
Which do you prefer, Japanese movies or American ones?
I prefer early start
'Coffee or tea?'  'I prefer tea'
I prefer my coffee black
 
[ 2. prefer ; 他動詞として動名詞を目的語にする場合 ]
 
I prefer working on my own
= I prefer to work on my own
 
太郎 prefers swimming
太郎 prefers leaving now
太郎 prefers playing in defence
 
[ 3. prefer ; 他動詞として to不定詞を目的語にする場合 ]
 
I prefer working on my own
= I prefer to work on my own
 
I prefer to leave it alone
The donor prefers to remain anonymous
I prefer not to think about it
 
[ 4. prefer A to B ; 他動詞として, A, Bに一般名詞か動名詞を使う場合 ]
 
太郎 prefers beer to wine
花子 prefers jazz to rock music
花子 prefers coffee to tea
  
花子 prefers playing sports to watching them
花子 prefers staying home to going shopping
 
[ 5. prefer A rather than B ; 他動詞として, A, Bに一般名詞, to不定詞を使う場合 ]

He preferred to stay at home rather than (to) go with us.
I prefer to be called a fool rather than to fight
I prefer to take a taxi rather than to wait for the bus
 
答え>, preferという単語も to不定詞と動名詞 両方を目的語にする他動詞です
 
追加説明;
 
1. prefer A to B ; で preferは ラチンから来た単語で 比較に対象を表す時, toを 使います.
次の単語も同じです.
 
be superior to.. ...
be inferior to... ..
be senior to... ...
be junior to.... ..
 
prior to ...
prefer A to B 
 
2. continue, begin, start, prefer以外に 次の単語も 動名詞, to不定詞 両方目的語にする動詞です.

need (必要だ)
 
[ 皆さん, prefer 単語は他動詞で to不定詞, 動名詞と一緒に使わなければならないです!
英語文法は 試験の為にあるものではなく、このように英語単語を 正確に使うためのものです! ]
 
{ 追加例文 }
 
Even though he hates studying and skips vritually
every lecture, he is unwilling to quit school, simply
because he prefers school to work.
第3部 : 美しいPopSong一語
 
I have a seat on the same old bench to watch the children play.
 
(1月前に分かれた彼女を, とても会いたいという歌 )
-- Have you seen her , sung by Chi-Lites --
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

0 件のコメント:

コメントを投稿