2008/12/01

08/Dec/1 Mon Today's English ( it is time that........)

Good morning all,
 
It is such a beautiful and clouldless blue skies this
morning here in Tokyo. Morning lows of 3.9 degrees
and day time highs of 12 degrees.
Today is December 1st Monday. Let start this week
with vigor. 
Here is today's english!
 
unit 210
 
He proclaimed, " Terrorism is a great threat to world
peace. it is time that the international community cooperated
in eliminating it once and for all."
 
彼は宣言した。「テロは世界平和を脅かす大きな脅威です。
今こそ国際社会が一致協力し、これを限りにテロを取り除く
べきなのです」
( 先週 Indiaで 発生した 国際テロ! )
 
Words,Phrases & Patterns
> proclaim ; ...だと 宣言する.
> terrorism ; テロ行為, terrorist テロリスト
> eliminate ; ..を取り除く, 除去する
> once and for all ; これを最後に
> cooperate ; 協力する
 
ここで it is time that .....動詞(過去形)  時を 表す it
の 慣用表現の 一つで, [ 今は ....しなければ ならない時である ]
の意味です. 時を 表す it の 慣用表現の一つなので、 このまま 
使ってください。 thatは よく 省略されます。 動詞が 過去形
になる理由は現在 そうすべきなのに, そうではないことを表すために、
仮定法を使うからです。会話では 現在形を使うこともあります。
 
It is time for.... to 動詞
it is time that S V (過去形) 
 
日本語で;
今は ...する (しなければ ならない) 時である  を 表したい 時は 
この 表現を 使ってみてください。
 
例えば;
(a) It is time for me to start studing English
(いまは 私が 英語勉強を 始まる 時だ)

(b) It is time (that) you start(started) thinkg about settling down
(君もそろそろ 身を固めることを 考え始めた方がいい)

(c) It is high time that you learned to tell right from wrong
(今は 正しいことと 間違ったことを 区別ができるようにならないとね )
 
Have a great day today!!!
 
            Aim High ( 上を 目指して ! )
-- In the Chapter 6 of ALL-IN-ONE  --
 
No challenge, No chance!!!
 
Today's English( Korean & Japanese version ) 友達に 紹介してください!
友達 eメル に毎朝 送ります。
 
English Study Group on every Sat night 21:00 - 23:00 at Shinjuku area!
Please join us for your further English study!
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

0 件のコメント:

コメントを投稿