Good morning all,
3月31日木曜日. 3月の最後の日です. 今日東京の朝はのどかな天気です!!!
英語 会話, Yes, you can!
昨日勉強し表現は?
Mary has been married three times. (85才の) Maryは (今まで) 3回結婚した.(経験)
Mary has been married three times.
Mary has been married three times.
今日の英語一語
( 'どのくらい' の 期間を尋ねる How long have you....? )
(出張中の Kimに) 東京に来てどのくらいなりますか? : How long have you been in Tokyo?
-> 皆さん, 月曜日に東京の出張できた Kimに, 木曜日にあって, 聞く. 東京に来てどのくらいですか?
答えは (月曜日から木曜日まで) 3日間 なりました!
結婚してどのくらいなりましたか? 5年間なりました.
日本に来てどのくらいなりましたか? 10年なりました.
このように, (今まで) ' どのくらい', 所謂 3日間, 1年間, 5年間 の '期間'を いう方法が
, 現在完了 '継続' です. 今まで(も) (계속)して...3間になる, 1年になる,
, 現在完了 '継続' です. 今まで(も) (계속)して...3間になる, 1年になる,
5年間になったと言うことです. '今までも' 継続していることが前提です. 今はしていないと,
もう '継続'ではないでしょう!
A : How long have you been in New York?. New Yorkに来て (今日まで) どのくらい? (継続)
B : for three days (今日まで) 3日間.
B : Since Monday 月曜日以降.
** for 3 days, for 2 days, for 1 week ように '期間'を表す時に, for を使う!
** なお, 期間を言う方法で since (...以降) もよく使います.
A : How long have you been married? (今まで) 結婚してどのくらい?
B : We have been married for five years. 5年間になります.
** 英語で '結婚した' は be married です.
(x) We are married for 5 years. (この表現はためです)
(ok) We have been married for 5 years. ( 5年間の継続の '期間'を表すためには)
関連表現
A : How long have you lived in Japan? (今まで) (継続)
B : for 10 years. 10年間 ( I have lived in Japan for 10 years )
B : Since 2001. ( 2001年以降ずっと )
A : How long have you known her? (今までずっと) (継続)
B : I have known her for a long time. 長い間 ( for a long time )
Chris works in a bank. She has worked in a bank for five years.
Chrisは銀行で働いている, 彼女は (今まで) 銀行で 5年間働いている.
< この表現も >
-> Nancy and Seth are married. They have been married since 1997.
Have a nice day today！
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください(無料です)!
1. Today's English from Tokyo 611番目朝メールです.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
3. 英語勉強, 今年は二度も途中あきらめません.
0 件のコメント:
コメントを投稿