2011/06/18

Diary (英語日記) - アメリカで勉強しようか.... - 6/18(土)

Good morning all,
 
6月18日, ア~! 土曜日だ! 少し曇りの東京の朝です.
英語 会話, Yes, you can!
  
皆さん, 今日も簡単な日記を書いてみましょうか?
 
    [ Diary ] 英語 日記(5) 
 
Saturday. May 7.
 
I'm thinking about studying in the States.
I really want to improve my English.
I hope mom and dad say OK.
 
5月 7日, 土曜日
 
アメリカで勉強しようかと考えています。
本気で英語を上達させたい。
お母さんとお父さんがOKしてくれるといいなア.
 
< 単語 説明 >
 
* think about ....ing ; ..について (..しようかと) 考えている.
* the States ; アメリカ
* improve ; (動) ..を上達させる.
* I hope that.... ; ..と希望する
 
-> 皆さん, アメリカに行って勉強してみたいでしょうね!
 
-> 今日は, この表現, '...について (..しようかと) 考えている' I'm thinking about ...ing 
    について勉強してみましょうか?
 
I'm thinking about...ing ; ここで, 後ろの ..ing は動詞と名詞化した '動名詞'です。
文法的に, about という 前置詞後ろに '動詞'がすぐ来れないので, 動詞を名詞化して
(所謂, 動名詞) もつしかないと言います. それで, 前置詞の後ろに 必ず 名詞や, '動名詞'が
こなければならない. たとえば,
 
I'm thinking about buying a digital camera.
                                          デジカメを買おうかと考えている.
 
  ** ここで, buying (買うこと)は 動詞 buy (買う)を名詞化した 動名詞.
 
I'm thinking about taking my parents to a hot spring.
                                             両親を温泉に連れて行こうかと考えています.
 
I'm seriousely thinking about going to an Enlgish school.
                                            英会話学校に通おうかと真剣に考えている.
 
    ** serious (形容詞) 真剣な, seriously (副詞) 真剣に 
 
-> 皆さんは, 何を考えていますか ? What are you thinking about?
 
Have a nice weekend!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください!
 
1. Today's English from Tokyo 677番目 朝ケールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. 現在東京にあるアメリカ系の通信会社に在職中.
3. Blog :
http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)
   
4. 英語勉強, 今年は二度も途中あきらめません.

0 件のコメント:

コメントを投稿