2011/06/02

晩ご飯ごちそうさまでしたを英語にすると?- 6/2(木)

Good morning all,
 
6月2日 木曜日. 霧が一面に立ち込めている東京の朝です!!!
英語 会話, Yes, you can!
 
昨日勉強した内容は
 
I cannot stop coughing. 咳が止まらない.
I cannot stop coughing.
I cannot stop coughing.
 
今日の英語一語
( 動名詞 (2) )
 
(晩ご飯)ごちそうさまでした. : I have enjoyed my dinner very much.
                               = I have enjoyed having my dinner very much.
 
   ** have dinner 晩ご飯を食べる
 
-> 皆さん, partyに行く友達に, 或いは, 飲み会などに行く友達に '楽しんでらっしゃい' を
  英語ですると?
 
    Enjoy yourself !  と言います.
 
   それと, おいしく召し上がってください! は Enjoy your dinner.
 
   それと, 一緒に話した後に, '対話(話) 楽しかったです'を
 
    I've enjoyed talking with you very much. と言えるでしょう!
 
   会話でこのように使う動詞 enoy は, 後ろに名詞が来ます. もし, 後ろに動詞が
   くる場合は, 上の例文のように動詞を必ず 動名詞 (talking)にして使います.
 
    A : What do you do in your free time?  自由時間に(時間ある時に) 何をしますか?
 
    B : I enjoy watching TV.  TV見ることを楽します/好きです.
    B : I enjoy reading a book.  本を読むのが好きです.
 
-> I have enjoyed having my dinner very much. 食事後の挨拶言葉でしょう!
 
-> I enjoy to read a book や, I enjoyed to have my dinner  とは言わない.
 
-> Basic Grammar in Use - unit 53 参考
 
関連表現
 
動詞 enjoy 後ろの..ingが 動名詞 (動詞の名詞化) です.
 
A : What do you do in your free time?  時間ある時に, 何をしますか?
B : I enjoy dancing.
 
B : I enojoy cooking/driving/fishing.
 
B : I enjoy playing tennis and golf.
 
I enjoyed looking at the scenery from the train window. 車窓の風景を眺めて楽しんだ.
 
     ** scenery 景色
 
< この表現も >
 
-> Do you enjoy visiting other countries ?  他の国を訪ねるのが好きですか?
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください(無料です)!
 
1. Today's English from Tokyo 663番目朝メールです.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
3. 英語勉強, 今年は二度も途中あきらめません.

0 件のコメント:

コメントを投稿