あなたは最初のキスを覚えていますか?を英語にすると? - 6/13(月)

Good morning all,   6月13日,夢のある月曜日朝! 静かに雨が降っている東京の朝です!!! 英語 会話, Yes, you can!   今日の英語一語 ( 動名詞と to不定詞の 差異 (2) )   あなたは最初のキスを覚えていますか? : Do you remember your first kiss?   -> 皆さん, 恋人にこのようによく聞きますよね! 我々会った最初の日のことを覚えてる?       Do you remember the first day that we met?       そうすると,! I remember it perfectly. 完璧に覚えていますよ!             ** perfectly 完璧に, I remember it well  よく覚えていますよ.       I cannot remember his name. 彼の名前が思い出さない!    Ah, now I remember! ア, 今やっと 思い出した.       皆さん, ところで, この remember (覚えている, 思い出す) は, 過去の行動を 覚えているを     言う時に使うし、また、今からやるべきな行動を覚えていると言う時も使いますよね！       remember + to不定詞 : (今からの行動を覚えている)     remember + 動名詞 : (過去にした行動を覚えている)       Remember to call me when you arrive.  着いたら私に電話するのを覚えて ! (未来の行動)       I remember meeting her once. ( 以前) 彼女と会ったことを覚えています! (過去の行動)   -> 英語文法で, 動詞 remember は, 後ろに to不定詞がくると,今からの行動の事を、後ろに動名詞が、 　　来ると過去の行動を覚えていることを表すといいます.   -> Basic Grammar in Use - unit 53 参考   関連表現   I remember riding on my father's shoulders.                                                              (子供の時) 父肩車に乗ったのを覚えている.   Remember to write to your parents. 両親に手紙かくのを忘れないで  (覚えてね)  = Don't forget to write to your parents.   Do you remember locking the door. ドアのカギをかけたことを覚えていますか?   Please remember to lock the door when you go out.                                            出る時にドアのカギを閉めることを覚えてね.  = Don't forget to lock the door when you go out.   < この表現も >   -> I don't remember having ever said anything like that. そんなことを言った覚えがありません.       ** ここで, having ever said は現在完了.     Have a nice day today!   友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください(無料です)!     2. Today's English from Tokyo 672番目朝メールです.( since 2008/10/24 ) 3. 現在東京にあるアメリカ系通信会社で在職中. 4. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)   5. 英語勉強, 今年は二度も途中あきらめません.