Good morning all,
******************************
We must be ready for success!
******************************
第1部 : 今日の英語一語
" No wonder the negotiation broke down! To begin
with, our representatives are not good at bargaining
with tough negotiators. "
説明> 例文で, ' No wonder' 前に [ It is...]が, 後ろに [ that ] が省略された場合です.
It is ...that 文章と, It is ...to...の文章では, たまたま このように ( It is..) ( that ) が省略
される場合があります. より詳しいは第２部での例文参考!
Have a good day today!
第2部 : より詳しい説明
Seq 346 ( unit 16 It を用いた表現 ) : lesson 13 < it.....that ....文章 >
' It .... to 不定詞' 表現は先週勉強した,
' It ..... 動名詞 'の表現も勉強した,
' It.......that 節....' の表現の中で,
' It is said that.....' 表現も勉強して, 今日は
' ( It is ) ....(that)が省略' される場合を勉強しましょう.
次の例文を通じて理解してみてください.
" No wonder the negotiation broke down! To begin
with, our representatives are not good at bargaining
with tough negotiators. "
" 交渉が決裂したのは何ら不思議ではない. そもそも, 我々の
代表者はタフな交渉相手との取引がうまくないのだ "
単語う>
wonder ; (名) 驚き, 驚くべき事, 奇跡的なこと
No wonder (that)... ; ...だということは何の驚きでもない. It is no wonder (that).....
negotiation ; (名) 交渉, 折衝 ; negotiate (動)交渉する, 折衝する
break down ; (動) (機会, システムが) 故障する, ( 計画, 議論などが) ためになる.
to begin with ; まずはじめに, まず第一に
representative ; (名) 代表, 代表者
be good at ; ...に上手だ, (反対の意味は be poor at....)
bargain ; (動) 交渉する, (名) 合意
tough ; (形) 堅い, 厳しい, タフナ
negotiator ; (名) 交渉者
説明>例文で, ' No wonder' 前に [ It is...]が, 後ろに [ that ] が省略された場合です.
It is ...that 文章と, It is ...to...の文章では, たまたま このように ( It is..) ( that ) が省略
される場合があります.主に以下の例文になります.
(a) (It is) No wonder (that) the talks broke down.
(b) What a pity (It is) (that) they are not like you!
(c) (It is) Nice to meet you.
No challenge, No chance!
Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN
0 件のコメント:
コメントを投稿