Good morning all,
******************************
We must be ready for success!
******************************
今日の英語
Seq 348 ( unit 16 It を用いた表現 ) : lesson 15 < it.....that .... 文章 >
' It .... to 不定詞' の表現勉強した,
' It ....... 動名詞 'の表現も勉強した,
' It.......that 절....' の表現の中で,
' It is said that.....' 表現勉強した,
' ( It is ) ....(that)の省略' される場合も勉強した, 今日は
Itが 形式目的語として位置して, ' 主語 + 動詞 + it....that....' の形式を
勉強しましょう. その慣用表現 2回目の慣用表現を勉強しましょう.
' A has it that.....' A によれば、...どそうです(今日勉強)
Rumor has it that..... 噂によれば、....だそうです
Gossip has it that..... うわさ話によれば、....だそうです
Legend has it that..... 伝説によれば、....だそうです
Conventional wisdom has it that...... 一般的な常識によれば、....だそうです
Superstition has it that......迷信によれば、...だそうです.
次の例文を通じて理解してみてください.
Conventional wisdom has it that labor productivity
rises in proportion to incentives offered, such as
bonus payments and speedy promotion.
労働生産性はボーナズや早い昇進といった刺激（インセンティブ）
に比例して上昇する、というのが一般的な考え方だそうです。
単語>
conventional ; (形) 慣習的な, 従来の, 伝統的な, convention(名) 定例大会
wisdom ; (名) 知恵, 賢明さ
conventional wisdom ; (名) (公式的) 一般的な考え方, 一般常識
labor ; (名) 労働, 労働者, 労働力
productivity ; (名) 生産性, productive (形) 生産性が高い,
in proportion to ; ..に比例して
incentive ; (名) 刺激,補償物
offer ; (動) (人に) 提供する, 提出する
promotion ; (名) 昇進
説明> この ' A has it that.... ' の慣用表現では, A は普通 rumor(噂),
gossip (うわさ話し), legend (伝説) conventional wisdom (一般的な常識),
superstition (迷信) などが来ます.
Rumor has it that..... 噂によれば、....だそうです
Gossip has it that..... うわさ話によれば、....だそうです
Legend has it that..... 伝説によれば、....だそうです
Conventional wisdom has it that...... 一般的な常識によれば、....だそうです
Superstition has it that......迷信によれば、...だそうです.
No challenge, No chance!
안내
1. 친구에서 소개하기
오늘 이 메일을 친한 친구에게 전송해 보세요! 좋아할 겁니다!
2. 토요일 저녁 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '아키하바라'역에서 걸어서 6분거리, 이끼이끼 플라자.
배운 내용을 회화로 말하는 연습합니다. 참가하세요.
3. 주말 교실 안내 및 지난호 모두 보기
홈페이지 : http://www.canspeak.net
홈페이지 : http://www.canspeak.net
한글판 : http://tek.canspeak.net
일본어판 : http://tej.canspeak.net
Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN
0 件のコメント:
コメントを投稿