일본의 문화소개: '(=?ISO-2022-JP?B?GyRCO245ZyRHGyhC?=) 速攻だ ! ' を英語にすると？

2010/06/18

Good morning all,

次の試合でも 'みんな頑張れ！絶対に勝つんだ！' , Come on !, Come on !, We've got to win !

Come on, Come on!

Have a nice weekend!

今日の英語一語
( basketball で使う言葉)

(試合で) 速攻！ : Fast break!

-> Fast break!! 速攻だ! 運動試合で , '速攻'!

関連表現

Why don't we play hoops! / バスケやらない?

** hoop は本来金属輪の意味だが、, 'basketball' の意味でよく使う.

** hoopman, hoopster basketball 選手

The biggest thrill in basketball is the dunk shot / バスケの最高のスリルは ' ダンク '!

** dunk, dunk shot, slam-dunk 同じ意味です.

I'm a good three pointer. / ボクは3点シュートが得意なんだ!!

They don't have a good defense. / あのチームは、ディフェンスが弱いよ!

< この表現も >

' マンツーマンでボールを取り合う! '

Let's play one-on-one. マンツーマンで勝負しよう!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　( one-on-one マンツーマンでボールを取り合う）

友達に紹介する! ytkim56@yahoo.co.jp" に申請してください! (無料です)

1. Today's English from Tokyo 393番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
2. Twitterでも読めます. follow お願いします.

@tekcansp 韓国語

@tejcansp 日本語

3. Blogs

일본의 문화소개