일본의 문화소개: ' もう行くね ' を英語にすると？

2010/06/03

Good morning all,

昨日勉強した表現、使ってみましたか?

Do you have any plans for tonight? No, I have no plan but work.

Do you have any plans for the summer? I have a plan for a trip to France in the summer.

今日の英語一語
( 約束, 予定を思い出し )

もう行くね : I've got to get going.

-> ..しなくっちゃ...( have to )を会話では have got to...をよく使います!

-> have to や must よりカジュアルッポイ表現

関連表現

I've got to get going. / もういくね!

** get going 'でかける'. ' 動き出す' の意味

I've got to go. / もういくね

= I've got to be going.

= I've gotta be going.

I've got to hurry. / 急がなきゃ

I've got to hang up. / もう電話、切らないと.

** hang up 受話器を置く, 電話を切る.

I've got to have you / 私にはキミが必要だ!

I've got to ask you about it. / それについて、キミに気かなぎゃ.

You've got to do it. / （あなた）それ必ずやってくれよ.

You've got to try harder / もっと頑張らないと

< 参考 >

have got to = have gotta で gotta に発音する場合がある. 正式な表現ではないが...!

I've gotta go. もういかなぎゃ!

友達に紹介する! ytkim56@yahoo.co.jp" に申請してください ! (無料です)

1. Today's English from Tokyo 382番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
2. Twitterでも読めます. follow お願いします.

@tekcansp 韓国語

@tejcansp 日本語

3. homepage and blog

일본의 문화소개