Neither the oily food nor the humid heat here agrees with me. - 5/7( 木）

Good morning all,

 

皆さん, 日本にGWが終わって、今日から業務が始まります。.

私の Today's English from Tokyoも今日から送ります.

 

今日の英語

 

Seq 363 ( unit 17 さまざまな否定表現 ) : lesson 2 < 二重否定を表す neither....nor....の表現 >

 

皆さん, 日本語の " ...のしない, ..のしない' というのを英語ではどのように表現しますか?

英語では , neither...nor....を用いて, これを 二重否定を言います.

 

I neither drink nor smoke.  ( 私は酒も飲まないし、タバコも吸わない )

 

(例文）

 

" You look pale. What is the matter? " " I don't have any

appetite. Neither the oily food nor the humid heat here

agrees with me." " You will adjust in a while."

 

" 顔色が悪いけど どうしたの? " " 食欲が全然ないの.

ここの油っこい食事も, 蒸し暑い気候も私には合わない " " しばらくしたらなれるよ"

 

単語>

pale ;　顔色が悪い

What is the matter / What is wrong? ; どうしたのですか?

appetite ; 食欲

humid ; 湿度が高い、湿度が多い

agree with ; (人, 意見)に賛成する, (気候, 食べ物などが) (人に) 合う, 合わない

adjust ; 適応する、慣れる

in a while ; しばらくしたら

 

No challenge, No chance!

 

1. Homepage and Blogs
Homepage : http://www.canspeak.net

Korean : http://tek.canspeak.net

Japanese : http://tej.canspeak.net

 

---

GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE]