2010/10/22

'(=?ISO-2022-JP?B?GyRCQihFeiRHJC0kSiQkO34hSyQ9JE43byRPISIyfiRhJEYbKEI=?= 連絡します ' を英語にすると? 10/22( 金)

Good morning all,
 
皆さん, 金曜日です ( じゃ、明日週末だ!  TGIF - Thanks God It's Friday )!
今日朝も、英語一語、 大きい声で 3回 話してみましょう?
英語会話, Yes, you can !
 
昨日勉強した表現は?
 
Could you pose with me? ( 一緒に, 写真に入りませんか? )
Could you pose wityh me?
 
Let's take a picture together. (一緒に、写真とりましょう) (会話でよりよく使う)
 
今日の英語一語
( 即答できない時は )
 
この件は, (確認してから) 改めて連絡します : I'll get back to you on this later.
 
-> get back to you later  相手の質問に, 相手のお願いに, すぐ 答えできない時に,
    '確認してから改めて連絡します' と言う時によく使う表現 (私も仕事でよく使う表現です).
     
 Let me check it again and get back to you later! もう一度確認して,改めて連絡します!
 
関連表現
 
Let me double-check it and get back to you soon  / 確認して, すぐ連絡します!
 
  ** double-check もう一度、確認する  soon すぐ 
 
Let me think about it a while (and get back to you later )  / ちょっと、考えてみます. 
 
I'll give it some thought  / よく、考えてみたいんだ
 
  ** give it a thought  (それを) 考えてみる I'll give it more thought. 
 
We'll talk it over again / また改めて, 話しあいましょう.
 
  **  over again  さらに繰り返して
 
< この表現も >
 
> Let me sleep on it. 少し、考えさせて... ( sleep on ... (口語) 一晩考える,即答しない )  
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に連絡ください!
 
1. Today's English from Tokyo 479番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
 
2. Twitter
 
3. Blogs
 
4. 先生, 私, 英語勉強, 二度も 途中 あきらめません!
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

0 件のコメント:

コメントを投稿