2011/07/14

新宿でbusに乗るを英語にすると? - 7/14(木)

Good morning all,
 
7月 14日 木曜日朝. 暑いだが 綺麗な空の東京の朝です!!!
英語 会話, Yes, you can!
 
キムヨナ選手の英語PT
To hold the 2018 Winter Olympics in the city of Pyeongchang.
 
President Rogge, Members of the IOC, good afternoon.
It is hard to believe it's only been seven weeks since we met in Lausanne.
Since that time, I've been training harder for today than for most of my
competitions. And just like in Lausanne, I'm still a little bit nervous.
 
After all, to be part of this process, It is very humbling for someone in my age.
It is humbling because you are making history today.
And I get to be a small part of it.
 
今日の英語一語
(  get on/off the bus  )
 
新宿でバスに乗る : I get on the bus at Shinjuku.
 
-> 皆さん, Taxiのような小型に乗る、降りる時は、英語では,
  

   get in
a car  -> 車の中に入る
    get out of a car -> 車の中から外にでる
' を使います, それと、
 
   bus, train, plane のような大型に乗る, 降りる時は、英語では、
 
   get on a bus/a train/a plane -> 上の上がる
   get off a bus/a train/a plane -> 外に降りる
 
   を使います. このように小型には (中に入る/中から外に出る)の 意味で,
   get in, get out of を 使うと理解すればいいし、busのように大型には、上の上がる、下に降りる
 の意味で 
get on, get off を使うと理解すればいいです.
 
   Kate got in the car and drove away.
 
   ** get in  (taxiのような小型) 中に入る
 
   We got on the bus outside the hotel and got off at Church Street.
 
   ** get on (bus, trainのように大型)には 上に上がる
 
-> Basic Grammar in Use - unit 57 参考
 
関連表現
 
A car stopped and a man got out of the car. 
 
I got off the bus and walked to my house from the bus stop.
 
Isabel got out of the car, locked the doors, and went into a store. 
I made a stupid mistake. I got on the wrong train.
 
< この表現も >
 
-> Mei Lan got in the car and drove away.
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください(無料です)!
 
1. Today's English from Tokyo 699番目朝メールです.( since 2008/10/24 )
2.現在東京にあるアメリカ系通信会社で在職中
3. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
4. 英語勉強, 今年は二度も途中あきらめません.

0 件のコメント:

コメントを投稿