2008/10/22

where .......

Good Morning all,

Nowadays It is getting cold! Be careful not to catch a cold!

Here is today's english:

" Where there is a will, there is a way." " I'm not sure

what it means." " In other words, you can achieve

whatever goal you have."

"意思があるところに道がある"! よく耳にした話でしょうね.

この例文を通じて、 "どんな目標でも 達成できる"との

意味だったと 改めて 感じました.

ここで "where" ...ところに という 場所を 表す 接続詞で

場所の 副詞節を作ります. ( ここでは "とこ" と言う 疑問詞ではない ).

日本語で " ....ところに....." 場所を 表す 副詞節を 表現したい場合は,

場所の接続詞 whereを使ってみてください!

たとえば;

a. Put it where we can all see it ( 我々みんなが見えるところにそれを置いてください )

b. The cell phone is where you left it ( 携帯は君が置いた場所にちゃんとあるよ )

Have a nice day today!!!!!

If you want happiness for an hour, take a nap.

If you want happiness for a day, go fishing.

If you want happiness for a year, inherit a fortune.

If you want happiness for a lifetime, help somebody.

一時間幸福になりたければ、居眠りをしなさい。一日幸福

になりたければ、財産を相続しなさい。一生幸せになりたけ

ば、誰かを助けなさい。

- at the end of chapter 14 of ALL-IN-ONE

No challenge, No chance!

" please introduce this email to your friends, to whom this email can be of big help"

0 件のコメント:

コメントを投稿