2009/04/07

09/Apr/07/Tue Today's English ( to 不定詞を動詞の目的語に - 日本語文法を同じ!)

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか現在を!
           どのように準備していますか未来を!
****** Are you ready for the world outside? ******
 
" 30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を 起こします "
     "
 本当の変化は小さいことからはじまるんだそうです " 
 
It is sunny today with 11.5/20(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny today with 9/20(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしいPonPongで, 上手な英語会話を! ]

- Amanda 
- sung by Boston
 
( Amanda ) (5/7 )

So it may be too soon.
I know the feeling takes so long to grow.
If I tell you today, Will you turn me away and let me go?
I don't wanna lose you.
......
 
Here is Today's English
 
Seq 114 ( unit 9  to不定詞 ) : lesson 3 ; 'to不定詞' の 名詞的用法, 会話で使う!
 
[ unit 9では 英語文法で一番重要な, to不定詞を 勉強しています ]
[ 英語の to不定詞を理解せずに, 英語会話できるとは いえないでしょう! ]
[ 今日は '名詞的用法' の中で 他動詞の '目的語' として使われることを勉強しましょう ]
 
[ 今日は 次の 3つを 理解して, to不定詞, 英語会話で よく 使いましょう ! ]
 
1. 日本語で, 英語で '動詞'を '名詞'に 変えて '主語,補語'として使うこと もう一度練習.
2. 日本語でも '動詞'を '名詞'に 変えて '他動詞の 目的語' として 使っていますか?
3. 他動詞後ろに 'to+動詞' を置いて使うと, 本当に 英語会話が上手になりますか? 
 
1. 韓国語ごで, 英語で '動詞'を '名詞'に 変えて '主語','補語'として使うこともう一度練習. 
 
1) 運動する(exercise) -> 運動すること(to exercise)
To exercise is good for the health. '運動すること' / '名詞'に なって, 主語
2) 英語を勉強する(study English) -> 英語を勉強すること(to study English)
To study English is interesting[easy/not easy/difficult].  / '名詞', 主語.
3) To get up early is a good habbit / '早くおきること', 主語
4) To stake here is dangerous / 'ここで skate すること' , 主語
5) To learn English is easy / '英語を学ぶこと', 主語
6) My hobby is to play the guitar / 'guitar うつ', 補語
7) His dream is to sing on the stage / '舞台で歌うこと', 補語
 
日本語では '動詞'を '名詞'に 変える時 -> '.. する こと'.
英語では '動詞'を '名詞'に 変える時 -. 'to + 動詞', これを 'to不定詞' 名詞的用法
 
2. 日本語でも '動詞'を '名詞'に 変えて '他動詞の目的語'として使っていますか?
 
答え : もちろんです.
 
食べる -> 食べること (食べることが好きだ) / 目的的語として使う
 
泳ぐ -> 泳ぐこと (泳ぐことが好きだ) / 目的語として使う
 
看護師になる -> 看護師になること (看護師になることが欲しい) / 目的語として使う
 
ここに泊まる -> ここに泊まること (ここに泊まることが欲しい) / 目的的語として使う  
 
以上を英語ですると,
 
1) たべることが好きだ. I like 'to eat' / 'to eat' は 名詞として like の 目的的語
2) 泳ぐことを欲しい. I want 'to swim' / 'to swim' は名詞として wantの目的的語
3) 看護師になることを欲しい. I want 'to be a nurse' / 'to be a nurse' は名詞としてwantの目的的語
4) ここに泊まることを欲しい. I want 'to stay here' / 'to stay' は 名詞として wantの目的的語
 
3. 他動詞後ろに 'to+動詞'を持ってくると, 本当に 英語会話がうまくなりますか?
 
答え : そうです. 日本語でも動詞を '....の' に 名詞かして,他動詞後ろで よく使っています.
 
する -> すること : 'すること'に 決める / 英語では I decide to do
行く -> 行くこと : '行くこと'に 결정하다 / 英語では I decide to go
食べる -> 食べること : '食べること'に 決める / 英語では I decide to eat
泊まる -> 泊まること : 一日 もっと '泊まること'に する / 英語では I decide to stay one more day
会う -> あうこと : すぐ また '会うこと'を希望する / 英語では I hope to see you again soon
......
 
[ 皆さん, 日本語文法を理解すると, 英語文法が やさしいでしょう. 我々が 20前 中学校から
英語文法を勉強する前に, 日本語文法をまず よく 学んだら, 英語文法 中学校で すでに 
master いて, 文法が会話だから, 英語会話中学校時から上手だったはずなのに... ]
 
[ いまからは, 英語文法を無理して暗記しないでください. 正確に,理解しましょう. それで, 楽しく, 
忘れずに, 英語会話で よく 使えるでしょう, なぜ? 日本語文法と英語文法が 同じですから! ]
 
{ 例 }
 
[ 名詞的用法(動詞を名詞に変えて使うこと) ] - 他動詞の目的的語としても使う.
 
1. They are in love and wish 'to marry'.
2. I promised 'to finish the job by Tuesday'.
3. She loves to travel
4. I hate to be kept waiting.
5. He want to be a famous soccer player.
6. My brother decided to go to Canada.
 
( 明日は ' not to + 動詞' と 'to不定詞'を 目的語にする '他動詞' を勉強すましょう ) 
 
Words,Phrases & Patterns
> love ; (動) ここでは, 'とても 好きです'の 意味.
> keep ..ing; ..を 続ける
> interesting ; (形) 面白い,
> dangerous ; (形) 危ない
 
日本語で; '私は 明日までここに とまることにした' を英語にすると?
( 'ここに泊まること' /  'to不定詞' の '名詞的用法', 目的語 役割 )
 
例えば;
 
1. I decided 'to stay here till tomorrow'.
 
Have a great day today!
 
" 私は その 人の全部を愛したことです. 右手を愛したことではありません.
その人は 精神が健康な人です. さらに 手 一つはあります.
とても 幸運でしょう. 私が今まで見たその人は必ず 일어날起き上がる人です"
--- 現 KTF 副社長 Cho seowhanの << Motivator >> 中で ---
Year 2009 -  No challenge, No chance.
Year 2009 -  No pain, No gain.
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 18:00 - 21:00 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email (韓国語、英語) ; ytkim5@yahoo.co.kr
email (日本語) ; ytkim56@yahoo.co.jp
email (中国語) ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

0 件のコメント:

コメントを投稿