2011/09/06

全ての人は平等であるを英語にすると? - 9/6(火)

Good morning all,
 
9月 6日 火曜日.  It is getting clear after rain here in Tokyo!!!
英語 会話, Yes, you can!
 
昨日勉強した表現は;
 
Every room in the hotel has a color TV.
Every room in the hotel has a color TV.
Every room in the hotel has a color TV.
 
 ** every + 単数名詞
      
今日の英語一語
(  every / all )
 
全ての人は平等である: All men are equal.
 
-> 皆さん, 次の文章で every と all の差異を理解してみましょうか?
    なぜ, every + 単数名詞で, all 後ろには複数の名詞が来るか?
 
   Every student in the class passed the exam.
                                                        そのclassの学生 (一人, 一人)は 試験に合格した.
   All the students in the class passed the exam.
                                                          そのclassの学生はすべて試験に合格した.
 
   Every country has a national flag. 国 (一つ, 一つ)は国旗がある.
   All countries have a national flag.  全ての国は国旗がある
 
  皆さん, every 後ろに 単数名詞が来る理由は, everyは全ての中の一つ, 一つを強調することで,
  all は 一つ、一つの集まり(総合)を強調するものです. なので, everyは集合体中の一つ, 一つを
  意味するので, every + 単数名詞が来ることです! 
 
  All men are equal. 全ての人は平等である. ( 全ての人 )
 
 ** ここで, all + men (複数名詞)
 
-> Basic Grammar in Use - unit 81 参考
 
関連表現
  
Every house on the street is the same.
( = All the houses on the street are the same )
 
Every student in the class passed the exam.
( = All the students in the class )
 
Alice has been to every county in Europe.
( = All the countries in Europe)
   
< この表現も >
 
-> Every country has a national flag. 全ての国(一つ一つ)は国旗がある
    ( = All countries )
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください(無料です)!
  
1. Today's English from Tokyo 744番目朝メールです.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
3. 英語勉強, 今年は二度も途中あきらめません.

0 件のコメント:

コメントを投稿