彼女が何歳か知ってますかを英語にすると？ 5/23( 月)

Good morning all,

 

5月23日 夢のある月曜日朝です. 曇りの東京の朝です!!!

英語 会話, Yes, you can!

 

先週土曜日勉強した表現は.

 

( 背も低い, お金もない, 家もないそんな 私を ) 彼女がどうして愛しているか不思議だ.

 

I wonder why she loves me.

 

( 背も高い, お金もある, 家もあるそんな私を ) 彼女がどうして好きじゃないか不思議だ.

 

I wonder why she does not like me.

 

今日の英語一語

( 彼女が何歳か知ってますか )

 

彼女が何歳か知ってますか? : Do you know how old she is?

 

-> 皆さん, 我々が ' あの, 彼女は何歳ですか?' ' これ、いくらですか?' ' 今、何時ですか?'と聞く時は,

 

    How old are she?

    How much is this?

    What time is it now?

 

   のように, 我々が疑問文を作る時は be 動詞は主語の前に置きます!

   でも, ここに ...知ってますか? ( Do you know...)をいれて聞くと?

 

   彼女が何歳か知ってますか? Do you know how old she is ?

   これいくらか知ってますか? Do you know how much this is?

   いま何時か知ってますか? Do you know what time it is now ?

 

   皆さん, このように (...か) 知ってますか? と聞く時は, (疑問詞 + 主語 + 動詞) の語順になります.

   これは,  '그녀는 몇살이에요?' の疑問文ではなく, ( ..か ) 知っている (know), しらない (don't know)

   の他動詞の目的語(名詞節)になるからです. 他動詞の目的節(名詞節)になる時は、普通の文
　 (主語 + 動詞)になると理解してください...

 

   How much is this camera? -> Do you know how much this camera is?

 

   このカメラいくらですか? -> このカメラいくらか知ってますか?

 

-> Basic Grammar in Use - unit 50 参考

 

関連表現

 

How old is Nicole?  Nicoleは何歳ですか?

 

A : Do you know how old Nicole is? Ｎｉｃｏleが何歳か知ってますか?

B : I don't know how old Nicole is. Nicoleが何歳か知らないです.

 

= Can you tell me how old Nicole is?  Nicoleが何歳か知ってますか?

 

  ** Do you know.....?   = Can you tell me....?

 

Where does he live? 彼はどこに住んでますか?

 

A : Do you know where he lives?  彼がどこに住んでいるか知ってますか?

B : I don't know where he lives. 彼がどこにすんでいるか知らないです.

 

 = Can you tell me where he lives?

 

< この表現も >

 

-> What does she want ? -> Do you know what she wants?

          彼女は何が欲しい?   -> 彼女が何を欲しがっているか知ってますか?

 

Have a nice day today! ( よい一日を! )

 

友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください(無料です)!

 

1. Today's English from Tokyo 654番目朝メールです.( since 2008/10/24 )

2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean). http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

3. 英語勉強, 今年は二度も途中あきらめません.