일본의 문화소개: （車運転）ここで左折しなければなりませんを英語にすると？ 4/25( 月）

Good morning all,

4月 25日. 夢のある月曜日朝です. 少し曇った東京の空です!!!

英語会話, Yes, you can!

先週勉強した表現は?

I must hurry or I will be late. 急がなぎゃ, じゃないと遅刻する.

I must hurry or I will be late.

今日の英語一語

( ....しなければならない have to... )

(車運転) ここで左折しなければなりません : You have to turn left here.

-> 皆さん, 明日歯医者に行ってから会社にいくために、上司に話します,

' 明日会社の遅くなります. 歯医者にいかなければなりません' を英語で?

I'm going to be late for work tomorrow. I have to go to the dentist.

ここで, have to... が '...しなければならない.' の意味でしょうね.

I have to get up early tomorrow. My flight leaves at 7:30.

明日朝早くおきなければなりません. 飛行機が 7時30分に出発します.

でも, 先週 '..しなければならない.' の意味で must を勉強しました.

In the U.S., you must be 18 to vote. アメリカでは投票するには18才にならなければなりません.

I must hurry or I will be late.

-> では, must と have to は意味は同じだが, 差異はなんでしょうか? 次の2つあります.

会話では have to をもっと使います. (mustも使えますが, 会話では主に have to)

must は主に規則や手順などを記入した文書中で用います.

Answer all the questions. You must write your answers in ink.

全ての問題に答えなさい. 答えはinkでしなければなりません.

-> もう一つ差異は must not は ...してはいけない(禁止)を表す、一方, don't have to は

...する必要はないの意味になります. この差異は明日勉強!

-> Basic Grammar in Use - unit 34 参考

일본의 문화소개