Good morning all,
2月19日, さわやかな朝の空で遊んでいる鳥を見ながら, 土曜日朝を始めています.
今日は, 良い言葉一つ紹介します. 英語 会話, Yes, you can!
Try our best (ベストを尽くす)
Life doesn't require that we be the best, only
that we try our best.
人生は我々が一番になることを要求してはいない。ベスト
を尽くすことを要求している。
~ Jackson Browne, アメリカのミュージシャン ~
-> 皆さん, 本当に毎事にベストを尽くすことは簡単ではないでしょう. 何か自分の好きな
こと、一つでも長くベストを尽くしていく上で, 結果的に, 自分も知らないうちに一番に
なっているでしょう!
-> 現在を生きている我々にとって、英語は必ず必要なことを知っている我々、今年は英語勉強,
一緒にベストを尽くしてみましょう. そうすると, 知らないうちに 英語 会話, Yes, you can!
<追加説明>
-> ここで, require that we be the best の文章は本来
require that we should be the best の文章で shouldが 省略された
場合です. tryも 本来は should try だが, should が省略された場合です.
-> require that ( ...するべきだ ) だと '要求'を表す require 動詞の that節では
'...すべきだ ' を表助動詞 should が 必ず必要 (イギリス英語)だが, 米国英語
'...すべきだ ' を表助動詞 should が 必ず必要 (イギリス英語)だが, 米国英語
では この shouldをよく省略します. 同じ例で, recommand that (..するように )
'提案'を表す recommand 動詞も, 必ず recommand that...should で should を
使いますが, アメリカ英語では省略して使います. たとえば,
I recommand that you should stop smoking. タバコを止めるべきだと提案する.
I recommand that you stop smoking.
-> 今日土曜日朝, この一語、覚えながらはじめましょう!
Life doesn't require that we be the best, only
that we try our best.
Have a nice weekend!
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に'紹介します'と友達メールください（無料です）!
1. Today's English from Tokyo 577番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
2. Blog : http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)
2. Blog : http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)
3. 皆さんからの一語
今年は英語勉強, 二度も途中あきらめません.
0 件のコメント:
コメントを投稿