2011/02/22

(私はほとんどテレビをみない)を英語にすると? - 2/22(Tue)

Good morning all,
 
2月22日, 火曜日朝. じゃ, 今日朝も英語一語、大きい声で言ってみましょうか?
英語 会話, Yes, you can.
 
昨日勉強した表現は?
 
Sue always gets to work early. Sueはいつも朝早く出勤します.
Sue always gets to work early.
Sue always gets to work early.
 
今日の英語一語
( ほとんど/めったに ..しない rarely/seldom )
 
私はほとんどテレビは見ない. : I rarely watch television.
 
  ** rarely / seldom ほとんど/めったに ....しない
 
-> 皆さん, never は '決して ...しない', では 'ほとんど/めったに ...しない'はどう表現しますか?
   rarely / seldome (副詞) ほとんど/めったに ...しない! を使います.
 
  I never watch television.  私は決してテレビを見ない.
 
  I rarely[seldom] watch television. 私はめったにテレビをみない.
 
-> rarely, seldom  + 現在形は '平素の習慣' を表します!
-> rerely, seldom も頻度副詞で, 動詞の前に置きます. 
 
関連表現
 
I rarely go to bed before midnight.  私は夜12時前はめったに寝ない.
 
He rarely gets up before 7am in the morning.  彼は朝 7時前にはめったいに起きない.
 
He seldom goes to the movies. 彼は ほとんど映画みにいかない.
 
I rarely wash the dishes and I seldom do any cleaning.
                                私はめったいに皿洗いをしないし、洗濯などもほとんどしない.
 
  ** wash the dishes 皿洗いをする, do cleaning  洗濯をする
 
< この表現も >
 
-> Teenagers and their parents rarely agree.
                               十代の若者と彼らの親たちがうまくやっていけることはめったにない.< /FONT>
 
    ** teenager 十代の若者 ( 13-19 までの )
 
Have a nice day today!
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'とメールください(無料です)!
 
 
1. Today's English from Tokyo 579番目朝メールです.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).  http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
3. 今年は, 英語勉強、二度も途中あきらめません.
 

0 件のコメント:

コメントを投稿