（明日出張で東京に行きます）を英語にすると？ - 2/11( 金）

Good morning all,

 

2月11日金曜日朝!  明日は週末だ! じゃ, 今日も大きい声で 英語一語!

英語 会話, Yes, you can

 

昨日勉強した表現は?

 

I will take a day off tomorrow.  明日1日休みます.

I will take a day off tomorrow.

I will take a day off tomorrow.

 

今日の英語一語
( 出張中です )

 

明日出張で東京に行きます : I go to Tokyo tomorrow on a business trip.

 

-> 皆さん, 会社で '出張にいく', '急用で海外にいく'という時が多いでしょう!

    この時に使う表現が, on business  業務で, 仕事の出張で であり,

    on a business trip  は 仕事の出張で の意味です.

 

   I came to Tokyo on business. 仕事で（出張で） Tokyoに来ました.

 

   My father is away in Tokyo this week on a business trip.

                                         お父さんは < /STRONG>出張で今週はTokyoにいます.

 

-> 急用で ' on urgent business ', 重要な仕事で ' on important business '

     も一緒に覚えて置きましょう.

 

関連表現

 

He is away on business. 彼は (仕事で) 出張中です.

 

I have to go to Tokyo tomorrow on urgent business.

                                                         急用で明日Tokyoにいかなければならない

 

  ** urgent  (形) 急な

 

I have to go to Seoul tomorrow on important business.

                                                         明日重要な仕事でSeoulへ (出張)いきます.

 

  ** important  (形) 重要な

 

I went to Kyoto partly on business and partly for sightseeing. 

                                                         仕事で、かつshoppingのためにも Kyotoに行った.

 

He is overseas now on business. 彼は今出張で海外にいます.

 

< この表現も >

 

-> I have to leave now on urgent business. 急な用事で 今(席）を出ます.

 

      ** leave ( my seat )  席を出る

 

Have a nice day today！

 

友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'と メールください(無料です)!

 

 

1. Today's English from Tokyo 570번째 아침 메일입니다.( since 2008/10/24 )

2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   ttp://tej.canspeak.net (Japanese)

 

3. 今年は英語勉強、熱心にやります。

 

---

Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN