Time ( 時間 )

Good morning all,

 

1月29日, 土曜日週末朝. 今日ものどかな朝です. よい言葉一つ紹介します.

英語 会話, Yes, you can!

 

                      Time  (時間) 

 

   We need time to dream, time to remember, and

   time to reach the infinite. Time to be.

 

  私たちには夢みる時間、思い出す時間、宇宙のはてに思いを馳せる

　時間が必要だ。あなた自身になるための時間である。

 

         ~ Gladys Taber, アメリカの作家 ( 1899-1980 ) ~

 

-> 皆さん, 今日 この 3つと深く考えてみませんか。

    夢, 思い出 そして 無限大の世界のはて まで考える時間! 

 

<追加説明>

 

-> infinite (形) 無限大の, 無限の. The infinite 無限大の世界, 宇宙

 

-> ここで, 'Time to be' は ' Time to be yourself' あなた自身になる時間と考えばいい。

 

    ここで, Time to dream, Time to remember, Time to reach は文法的に,

    to 不定詞の形容詞用法といいます. '名詞' + to不定詞'にして, to 不定詞 ( to + 動詞)

    が名詞のうしろで , 名詞を修飾するので, to否定詞の形容詞用法といいます。

 

    たとえば,

    　　　 ' 明日何かすることありますか" -> Do you have something to do tomorrow ?

           ' いえ、何もありません' -> I have nothing to do tomorrow!

 

   ここで, something to do, nothing to do をみると, to do が 名詞 something, nothingを

   うしろから修飾しています!

 

-> 今日はこの表現も覚えてみませんか?

 

   We need time to dream, time to remember, and

   time to reach the infinite. Time to be.

 

Have a nice weekend!

 

友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'と メールください!

 

1. Today's English from Tokyo 560番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
2. Blog : http://tek.canspeak.net (Korean), http://tej.canspeak.net (Japanese)

 

3. 皆さんからの一語

 

今年は英語勉強をします.

 

---

Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN