일본의 문화소개: (=?ISO-2022-JP?B?GyRCJGgkLyRiJD0kcyRKJDMkSCRyISIkNyRHJCskNyQ/JHMbKEI=?= だ ? ) を英語にすると？ 12/1( 水）

2010/12/01

Good morning all,

12月 1日水曜日, 12月の初日朝, じゃ, 英語一語 大きい声で 3回話しながらはじめましょうか?

英語会話, Yes, you can!

昨日勉強した表現は?

I stayed up all night last night.

今日の英語一語
( 相手の行動を非難する時 )

あなた, よくもそんなことを、しでかしたんだ？ : How could you do that ?

-> 相手の行動が理解できない時, 怒る時, 非難する時よく使う表現 ' よくもそんなことが...? '

How could you do....? よくも、そんなことが...?

A : I lost my wedding ring. 結婚指輪をなくしてしまったよ.

B : Darling, How could you do that? あなた, よくもそんな?

-> ここで, Bの表現は, How could you lose the wedding ring ? の意味になりますね!

関連表現

How could you do such a silly thing? そんなパカなことを、するんだ?

** such a.... こんな (このような), そんな(そのような), silly パカな, おろかだ

A : How could you possibly spend so much money on a present ?

プレゼントにどうしてそんなたくさんのお金を使うことができるの?

B : I just wanted to make her happy 私は彼女を喜ばせたかっただけなの.

How could you even think that? そんなふうに、考えるんだ？

< この表現も >

-> How could you disgrace us all like that よくもああやって私たちみんなを辱しめるんだ?

** disgrace 辱しめる

Have a nice day today !

友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'と友達メール送ってください(無料です)!

1. Today's English from Tokyo 512番目朝メールです.( since 2008/10/24 )

2. Blogs : http://tek.canspeak.net (Korean, Japanese)

3. 皆さんの一語> 先生のお陰で, 私も,毎朝,英語を勉強する習慣を身につけています!

일본의 문화소개