2010/12/27

(=?ISO-2022-JP?B?GyRCJDMkTj1oSn0kOyRzJE5MdCRyRDQ5ZyQ3JEYkLyRAJDUbKEI=?= い)を英語にすると? 12/27( 月)

Good morning all,
 
12月 27日, 夢のある月曜日朝, じゃ, 大きい声で英語一語3回繰り返しながら はじめましょう!
英語 会話, Yes, you can!
 
一昨日, 土曜日 (12/25)夕方, 皆さんと本当にすばらしい忘年会になりました.
色んな分野で活躍している方々、日本大学院方々,私の週末韓国語教室の皆さん
などと美味しい韓国語料理をたべながら、楽しい時間になりました。特に、私の週末
韓国語教室の皆さんが書いた韓国語作文( 先生、今年も有難う)を日本人の方が発表
し、自己紹介もする時は、ほとんど完璧な韓国語の実力に参加した皆さんが驚きました。
最後に皆さんが準備して来たプレセントを交換し、写真も沢山取った後に終わりにしました。
このような場を通じて、色んな方々との出会いが楽しいです。参加された方々に再び感謝
いたします。また、来年あいましょう!
 
先週土曜日勉強した表現は?
 
Saint Nicholas is generally known as Santa Claus
Saint Nicholas is generally known as Santa Claus
Saint Nicholas is generally known as Santa Claus
 
Today's English expression
( 医師先生が書いた 処方せん )
 
この処方せんの薬を調合してください : Could you fill this prescription for me?
 
-> 皆さん, 簡単な風邪薬なら医師先生の処方せんなしでも薬局で買えますが,
    多くの場合病院の医師先生が書いてくれた処方箋をもって薬局に行かないと薬買えない
    でしょうね. このように医師先生が書いてくれた処方せんを英語で prescription (名) 処方せん.
    といいます. 処方せんの薬を調合するは英語で, fill ( make up ) prescription といいます.
     
  Could you fill this prescription for me?  この処方せんの薬を調合してもらえますか?
 
  Could you make up this prescription for me? この処方せんの薬を調合してもらえますか?
 
-> 咳止めのため処方せんは a prescription for cough, 痛め止めの処方せんは
    a prescription for pain.
 
関連表現
 
Do you handle prescriptions here? ここ, 処方せん受付てますか?
 
  ** handle  取り扱う,
 
I'll give you a prescription for pain medication 
痛め止めの処方せんを書いてあげます
 
  ** medication 治療
 
write a prescription 処方せんを書く
 
< この表現も >
 
-> Can I get this prescription filled here?  ここでこの処方せんを調合してもらえますか?
 
Have a nice day today !
 
友達にオススメ! ytkim56@yahoo.co.jp" に '紹介します'と友達メールください(無料です)!
 
1. Today's English from Tokyo 534番目朝メールです.( since 2008/10/24 )
2. Blogs : http://www.canspeak.net (Korean).   http://tej.canspeak.net (Japanese)
 
3. 先生, 私も英語勉強再びやりたいです! ( Try just one more time ! )
 


Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN

0 件のコメント:

コメントを投稿