'(=?ISO-2022-JP?B?GyRCGyRCPyk7djhlIUskNCRBJD0kJiQ1JF4bKEI=?= ' を英語にすると？ - 9/27( 月）

Good morning all,

 

皆さん, 9月 27日 月曜日です. 今週も毎朝英語一語！

 

今日の英語一語
( 食事の際のエチケット! )

 

ごちそうさま!  : What a delicious meal !
                      Thank you so much.

 

-> 「ごちそうさま」の英語表現はないので、こんなふうに感謝の気持ちを。

 

関連表現

 

Please pass me the salt !  / 塩をとっていただけますか!

 

        ** Please take me the salt だと? ( 私を塩のところに連れてって) ????

 

Thank you, but I'm full. / ありがとう、でも、もう十分です

 

Please excuse me for a moment.  / ちょっと、失礼!

 

       ** トイレなどに行く時に.

 

Would you mind If I took this home?  / これ、もらって帰ってもいい?

 

      ** 捨てるのはもったいないくらい美味しいというホメ言葉にも
      ** took  動詞を過去形にした理由, 仮定法だからで、より丁寧な表現になる.

 

< この表現も >

 

> Could I have a doggy bag?  持ち帰り、できるの？ ( doggy bag 持ち帰り用の袋)

 

Have a nice day today!

 

友達に推薦する! ytkim56@yahoo.co.jp" に申請してください! (無料です)

 

1. Today's English from Tokyo 458番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )

2. Twitterでも読めます.

    twitter.com@tekcansp  韓国語

    twitter.com@tejcansp   日本語

 

3. Blogs

Korean : http://tek.canspeak.net

Japanese: http://tej.canspeak.net

 

---

Get the new Internet Explorer 8 optimized for Yahoo! JAPAN