일본의 문화소개: (=?ISO-2022-JP?B?GyRCP00kcjVeJCwkOyRrGyhC?=) ' なる早く ' でお願い - を英語にすると？

2010/07/13

Good morning all,

現在現地時間は火曜日朝6時 20分です. 今週金曜日までここでの仕事終わらせて

かえるために, さらに忙しくなります.

皆さん, 勉強した表現 ' (友達からプレゼントもらって) 気にいったよ ' I like it, I like it, I like it.

大きい声で!

今日の英語一語
( 人を急がせるなら.... )

'なる早く' でお願い : Could you do it ASAP?

-> ASAP = as soon as possible の略.

関連表現

Hurry up! / 急げ、サッサトしろ!

It's urgent! / 大至急ね!

I'm really in a hurry. Could I ask you to hurry? / とても急いでるんです.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　早くしてもらえませんか?

** hurry と rush でも同じ

My order hasn't come yet / 注文がまだ来ないんだけど、早くしてもらえる?

Could you hurry?

< この表現も >

( 急いでる相手に )

A : What's the hurry?

B : I am running late for the train.

友達に紹介! ytkim56@yahoo.co.jp" に申請してください! (無料です)

1. Today's English from Tokyo 408番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )
2. Twitterでも読めます.

@tekcansp 韓国語

@tejcansp 日本語

3. Blogs

일본의 문화소개