일본의 문화소개: ' 以前はタバコを吸ってたんだけど,今はやめた ' を英語にすると？

2010/07/22

Good morning all,

皆さん, 木曜日朝です. 昨日(水曜日) 勉強した表現 ' 彼女は歌手みたいなこと',

She's a kinda singer.

大きい声で話しながら, 今日朝を！!

今日の英語一語
( 昔は ...したが, 今はしない )

以前はタバコを吸ってたんだけど, 今はやめた : I used to smoke

-> used to..., 以前は ..したが、今はしない.. の体表的な表現! よく使う表現.

参考で, be used to ...ing は '...に慣れている' の意味なので注意.

-> He is used to handling dogs. アイツは、犬の扱いに慣れているな

関連表現

A : Do you smoke? / タバコ吸う?

B : I used to / 昔は吸うったが, 今はやめた

** I used to = I used to smoke.

I used to go out drinking every night. / 以前は毎晩のように、飲みに行ってたな.

I used to live in LA. / 以前はロサンゼルに、住んでたんだ.

We used to walk around that park together. / 前はよく一緒に、あそこの公園を散歩したよね!

< この表現も >

a used-to-be / 盛りを過ぎた人, 過去の人

a used-to-be actor / 役者すぐれ ( かつては俳優だった)

友達に紹介する! ytkim56@yahoo.co.jp" に申請してください! (無料です)

1. Today's English from Tokyo 414番目朝メールです. ( since 2008/10/24 )

2. Twitterでも読めます.

twitter.com@tekcansp 韓国語

twitter.com@tejcansp 日本語

3. Blogs

일본의 문화소개