2009/12/03

'It is important that you not be late.' の you not be late ? - 12/3(=?ISO-2022-JP?B?GyRCP2UhSxsoQg==?=

Good morning all,
 
'Today's English from Tokyo'の 金 允泰です!!
 
*****************     I have a dream!    ******************
Life does not require that we be the best, only that we try our best.
*****************  私には夢があります!  *****************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため)
  
It is important that you not be late.
It is important that you should not be late.
 
It is imperative that he return home immediately.
It is imperative that he should return home immediately.
 
説明> 以下の形容詞は, ' ..することは重要だ, 必ず必要だ' の意味で '当然, 義務'など の
意味を表すため, '過去, 現在, 未来'の時制と関係なく、いつもそうであるべきを表します. それで
、 (that) 名詞節の中で ,' should + 動詞原形', ' should + be 動詞' , ' 原形動詞' で表現します.
 
It is important (that)....        -> ..することは 重要だ
It is necessary (that)....       -> ..することは 必要だ
It is essential (that) ....        -> ..することは 必須だ
It is vital (that)...                -> ..することは 絶対必須だ
It is imperative (that)....       -> ..することは絶対必須だ
 
詳しいは第2部を参考してください!
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
       道
 
自分には自分に与えられた道がある。天与の尊い道がある。
どんな道かは知らないが、他の人には歩めない。自分だけしか
歩めない、二度と歩めぬかけがえのないこの道。
のぼりもあればくだりもある。坦々とした時もあれば、かきわけ
かきわけ汗する時もある。この道が果たしてよいのか悪いのか、
思案にあまる時もあろう。なぐさめを求めたくなる時もあろう。
しかし、所詮はこの道しかないのではないか。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 283 ( unit 14 名詞節 ) : lesson 32 < It is important + (that) 名詞節 should + 動詞原形 >
 
[(提案)]を表す他動詞  :  recommend, suggest, propose, advise
[(要求) や (依�)]を表す他動詞 : demand, insist, urge, require, ask, request
[(命令)]を表す他動詞 : order, command
 
上の他動詞が '..するべき, ...しなさい' の提案、命令を表す他動詞で,
'現在,過去,未来'などの時制を関係ないことで. (that)節中で 'should be' , ' should + 動詞原形'
や, should を省略して '動詞原形'で表現すると同じく,
 
以下の形容詞も, 'することは 必ず必要だ,重要だ,必須だ'などの意味で. いつもそうするべきである
ことを表していることで, やはり時制と関係ない表現になります.それで, これら形容詞も, (that)の名詞節
中で, ' should + 動詞原形', ' should + be ' あるいは, should を省略して '動詞原形' を使います. 
 
It is important (that)....        -> ..することは 重要だ
It is necessary (that)....       -> ..することは 必要だ
It is essential (that) ....        -> ..することは 必須だ
It is vital (that)...                -> ..することは 絶対必須だ
It is imperative (that)....       -> ..することは絶対必須だ
 
It is essential (that) pollution be controlled and eventually be eliminated.
It is essential (that) pollution should be controlled and eventualy should be eliminated.
 
It is necessary (that) everyone should be here on time.
It is necessary (that) everyone be here on time.
 
It is important (that) they should be told the truth       彼らが真実を知られることは重要だ。
It is important (that) they be told the truth
 
It is important (that) he should resign as the director of the English program.
It is important (that) he resign as the director of the English program.
 
It is essential (that) I should hear from you tomorrow.
It is essential (that) I hear from you tomorrow.
 
It is vital that no one else know about the secret government operation.
It is vital that no one else should know about the secret government operation.
 
説明> 皆さん, he が 3人称単数でも, he resigns ではなく, he resignになる。 he rerurns ではなく、
he return になる理由を分かりましたよね! 当然, 義務を表す should が省略されたからです。
 
You have a great day today!
 
No challenge, No chance!!
 
案内
 
1. 友達にも紹介する
英語勉強は必要な友達に、今日このメールを紹介しましょう!!
 
2. 土曜日 夕方 18:00 - 21:00 無料 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
会話と文法を楽しく勉強しています. 参加してみてください。.
 
3. 週末教室案内とBlogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Learn more about HIV/AIDS - Red Ribbon Campaign 2009

0 件のコメント:

コメントを投稿