2009/11/25

' Sid wanted to know if I was hungry.' の if I was hungry ? - 11/25(=?ISO-2022-JP?B?GyRCP2UhSxsoQg==?=

Good morning all
 
Today's English from Tokyoの 金 允泰です!!
 
************    I have a dream!    *************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡をおこします!
************  私には夢があります!  ***********
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため)
 
3. Jennifer asked, " What do you want ? "
 -> Jennifer asked me what I wanted.     -> asked が過去形だから,名詞節中で want -> wanted
 
4. Sid asked, " Are you hungry? "
 -> Sid wanted to know if I was hungry. -> asked が過去形だから, 名詞節中で are -> was
 
説明> 
(1) 間接話法は誰かの話 名詞節を利用して使える表現方法です.
(2) 直接話法動詞が過去形であれば、名詞節中の動詞も過去形になるのが一般的だが、
(3) 会話では, 名詞節の動詞の時制が変わらない場合もよくあります.
 
今日のいい言葉一語!
 
"心を磨くために必要な「六つの精進」 "
 
この心を磨く指針として、私は自らの経験から次の
ような「六つの精進」が大切ではないかと思い、まわり
の人たちに説いてきました。
(2)謙虚にして驕らず
「謙は益を受く」という中国の古典の一節のとおり、謙虚は
心に幸福を呼び、魂を浄化させることにもつながっていく。
 
--- 現京セラ、現KDDI設立者 稲盛和夫の << 生き方 >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 277 ( unit 14 名詞節 ) : lesson 26 < 名詞節  - 直接話法と 間接話法 (3) >
 
今日は間接話法での '名詞節に時制'を勉強しましょう.
 
1. Bob said, " I will help you."
  -> Bob said that he would help me.      -> said が過去形だから,名詞節中で will -> would に
 
2. " Do you need a pen?" Annie asked.          
  -> Annie asked me if I needed a pen. -> asked が過去形だから, 名詞節中で need -> needed
 
3. Jennifer asked, " What do you want ? "
 -> Jennifer asked me what I wanted.    -> asked が 過去形だから, 名詞節中で want -> wanted
 
4. Sid asked, " Are you hungry? "
 -> Sid wanted to know if I was hungry.  -> asked が 過去形だから, 名詞節なかで are -> was
 
5. " I am going to move to Ohio, " said Bruce.
 -> Bruce informed me that he was going to move to Ohio.
 
6. " Did you enjoy your trip ? " asked Connie.   -> asked が過去形, Did you enjoy....も過去形
 -> Connie asked me if I had enjoyed my trip.  -> 名詞節で, askedより以前の時制を表す
                                               & nbsp;                              過去完了 had enjoyed になる.
 
7. Nancy asked, " Have you seen my grammar book ? "
 -> Nancy wanted to know if I had seen her grammar book.  ->過去完了 had seen になる
 
8. " I may be late, " said Mike.
 -> Mile told me (that) he might be late.     -> 名詞節なかで may が might になる
 
9. " Why is the sky blue ? " my young daughter often asks.
 -> My young daughter often asks me why the sky is blue.  -> askが現在形だから, 名詞節中 
                                          is がそのまま
 
10. My mother asked, " Why are you tired ? "
 -> My mother wondered why I was tired.
 
説明> 会話で, 誰か話した直後に伝える時は、名詞節中の時制が変わらない場合が多い。
         後から伝える時は, 名詞節の動詞の時制を本動詞の時制に合わせる.
 
話した直後に伝える時; A : What did the teacher just said ?
                                B : He said he wants us to read chapter Six.
 
時間が経った後に伝える時; A : What did the teacher just said ?
                                      B : He said he wanted us to read chapter Six.
 
Have a nice day today!
 
案内
 
1. 友達に紹介する
今日、このメールを友達に転送してみてください!
 
2. 土曜日 夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から 歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
文法と会話を楽しく勉強しています.
 
3. 週末教室案内とBlogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


What is your No.1 Entertainment of 2009? -Yahoo! JAPAN Net BANZUKE 2009

0 件のコメント:

コメントを投稿