2009/11/11

'A good many city dwellers were frustrated that...' の frustrated that...? - 11/11( 水)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyo の 金 允泰です.
 
***********     I have a dream!    *************
朝30分の小さい習慣の実践が人生に奇跡を起こします !
***********  私には夢があります!  ************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため )
 
とても嬉しいです (...して)  ->  I am so glad (that) you are here.
とても嬉しいです (...して)  ->  I am so glad to meet you
 
説明> 感情の原因を that 節を使って表す場合は文章の主語と that 節の主語が異なる場合で、
         to不定詞を 使う場合は主語が一つしかない場合です!
 
'私は嬉しい/悲しい (あなたが/彼が) .....して' と 言う時は --> I am so glad that you/she....
'私は嬉しい/悲しい (私が)...して ....' という時は  --> I am so gald to.... 
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
       病を味わう
 
病気になってそれがなおって、なおって息災を喜ぶうちに
また病気になって、ともかくも一切病気のなしの人生と
いうものは、なかなか望みえない。軽重のちがいはあれ、
人はその一生に何回か病の床臥すのである。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 267 ( unit 14 名詞節 ) : lesson 18 < that節の使い方 - 形容詞と一緒に使う that절! >
 
1. 人の感情を表す 形容詞の後ろで '感情の原因'を 表す that節の実際に例文!
 
A good many city dwellers were frustrated that they
couldn't afford to rent a decent apartment in central
Tokyo, let alone own a house.
 
非常に多くの都市住人が、東京の中心部において、一軒家を所有するの
はもちろんのこと、まともなアパートすら借りられないことに不満を覚えていた。
 
単語>
 
a good many                       ; 非常に多くの ( = a great many )
dweller                               ;( ...dweller で) ...の住人 ; dwell (動) 暮らす、じっくり考える
frustrated                          ; (形) いらいらしている、不満である,
afford                                ; (動) ( can, cannot と一緒に使って) ...の余裕がある、ない
can, cannot afford to do...    ; ..する (金銭的, 時間的, 精神的) 余裕がある/ない
rent                                  ; (動) ...を賃借りする, 賃貸しする
decent                              ; (形) まともな,
부정어, let alone....             ; ...はもちろん、..は言うに及ばず
                                        He cannot read, let alone write 書くことはもちろん、読むことすらできない
own                                  ; (動) 所有する
 
説明> 人の感情を表す形容詞 ( glad, happy, sad, sorry, angry, surprised,
          shocked, frustrated, disappointed など) が 嬉しい理由、悲しい理由を that節を用いて
          表す実際の例文です.
 
Have a nice day today!
 
案内
 
1. 友達に紹介する
英語勉強が必要な友達に紹介してください.
 
2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離, いきいきぷらざ.
会話と文法を勉強しています。参加してみてください.
 
3. 週末教室案内とBlogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE]

0 件のコメント:

コメントを投稿