'quareling over who was to blame for a minor collision' の over who was...? - 10/23( 金）

Good morning all,

 

TGIF ( Thanks God It's Friday )!!. よい金曜日、よい週末を！！

 

***********     I have a dream!    *************

朝30分の小さい習慣の実践が人生に奇跡を起こします!

***********  私には夢があります!  ************

 

第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で!)
(朝時間のない方のため)

 

A few passengers intervened between a streetcar

driver and a cab driver quareling over who was to

blame for a minor collision.

 

軽い接触事故の責任をめぐって路面電車の運転手とタクシー運転手が

口論しているところに数人の乗客が仲裁に入った。

 

単語>

a few                           ; (複数に名詞の前に置いて) 少数の、（名）少数

passenger                  ; 乗客, 旅客

intervene                     ; (動) 介入する, 仲裁する

between A and B         ; A と B 間に

streetcar                      ; (米) (路面電車, = (英) tram

cab                              ; (名) タクシー

quarrel                         ; (動) 口論する, (名) 口論

over                             ; (前置詞）..をめぐって

S is to blame for...        ; (熟語) S が ...に対して 罪(責任)がある. ..は S の 責任だ

                                    ; Who is blame for this? これは 誰の責任か? (誰の責任? )

minor                           ; (形) 少数の, 重要ではない

collision                       ; 衝突, collide (動) 衝突する

 

説明> 上の例文で, 名詞節 'who was to blame for...' は 間接疑問文で, 前置詞 over

の 目的語になっています, who が 主語だので, 文章の語順が 'who was blame' になってこと!

 

今日のいい言葉一語!

 

"運命を切りひらくために "

 

　　　 さまざま

 

花は桜だけ、木は杉だけ、鳥はウグイスだけ。それはそれなりの

風情はあろうけれども、この日本の山野に、もしこれだけの種類

しかなかったとしたら、とてもこの自然のゆたかさは生まれ出て

こなかったであろう。いろいろの花があってよかった。さまざまの

木があってよかった。たくさんの鳥があってよかった。

 

--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---

 

---  조 서환의 << 모티베이터 >> 중에서 ---

 

You have a good day today!

 

第2部 : もっと勉強したい方のため

 

Seq 254 ( unit 14 名詞節 ) : lesson 5 < 名詞節(間接疑問文)は 前置詞の目的語として! >

 

1. 名詞節(間接疑問文)は前置詞の目的語としても使われる.

 

(a) I have no idea of who broke the computer.

 

(b) He is proud of what he has accomplished.

 

(c) Alice talked to the teacher about ( the tea )

 

-> the tea を対象に 直接疑問文, 間接疑問文を作ってみると?

 

A ; What did Alice talk to the teacher about?

B ; Do you know about what Alice talked to the teacher? 

 

[ 皆さん, 名詞が前置詞の目的語として使われると同様, 名詞節(間接疑問文)も前置詞

の目的語として使われることを勉強しています! ]

 

{追加例文}

 

She has no idea (of) how to manage people.

 

I am not sure (about) what it means.

 

注意; have no idea (of), not sure (about) の場合 普通会話では 前置詞 of, aboutは省略します. 

 

案内

 

1. 友達に紹介する

友達にメールaddressを私に教えてくださると、友達にも毎朝送ります.

 

2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group

JR '秋葉原'駅から 歩いて 6分距離, いきいきプラザ.

会話と文法を勉強しています。

http://www.taitocity.net/tai-lib/sisetsu/11.html

 

3. Homepage and Blogs
Homepage : http://www.canspeak.net

Korean : http://tek.canspeak.net

Japanese : http://tej.canspeak.net

 

---

GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE]