2009/09/30

'The reason the meek and shy girl always looked gloomy was because....' の the reason? - 9/30( 水)

Good morning all,
 
Today's English from Tokyo の 金 允泰です。
 
*********      I have a dream!     ************
朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡をおこします
*********    私には夢があります!  ************
 
第1部 : 今日の推薦英語一語 (大きい声で)
(朝時間のない方のため)
 
The reason the meek and shy girl always looked
gloomy was because she was constantly teased and
bullied by her mean stepsisters.
 
そのおとなしい少女がいつも暗い表情をしていたのは、
意地悪な異母姉妹によって絶えずからかわれたり、
いじめられたりしていたからだ。
 
単語>
the reason (why) .....is because .... ; ...な理由は ...だからである。
meek ; おろなしく従順な
shy ; 人見知りをする, 恥ずかしがる
gloomy ;  ( 天気, 表情などが ) 暗い, 陰うつな、陰気な
constantly ; 絶えず, いつも ; constant 絶え間ない
tease ; (人を) からかう,
bully ; (動) (弱い者)をいじめる ; (名) (弱い者)をいじめる人
mean ; (形) 性格が悪い, けちな
stepsister ; (名) 異母姉妹, ( stepmother 異母, stepfather 異父 )
 
説明> ここでは the reason (省略) で whyが省略されております.
 
 
今日のいい言葉一語!
 
"運命を切りひらくために "
 
   素直に生きる
 
まことに逆境は尊い。だが、これを尊ぶあまりに、これにとらわれ、
逆境でなければ人間が完成しないと思い込むことは、一種の偏見
ではなかろうか。
 
--- 松下電器設立者 松下幸之助の << 道をひらく >> の中で ---
 
You have a good day today!
 
第2部 : もっと勉強したい方のため
 
Seq 238 ( unit 13 関係副詞 ) : lesson 8 < 関係副詞 'why' の 実際例文 >
 
1. 関係副詞 why を以下の例文を通じて、もっと理解してみてください!
 
" I can see no reason why we should go on strike.
Most union members are in favor of the compromise
proposal put forward by the management."
 
" ストを決行する理由はないと思います。組合員の大半は
経営側が示した妥協案を支持しています."
 
単語>
reason ; 理由
I can see no reason why ... ; '私は ....の理由をわからない' ( = I cannot see why ...)
                                        この場合の seeは 'わかる' の意味で, I can see what you mean.
                                       ( 君の言いたいことはわかる ) の see と同じ.
go on strike ; ストに入る, ストを行っている.
union ; 労働組合, 連合
be in favor of ... ; ..に賛成する. ..を支持している
compromise ; (名) 妥協, 妥協案, (二つの中から) 中間的なもの
proposal ; (名)提案, (結婚の) 申し込み, (動) ...を提案する
put .....forward ; <提案, 意見, 計画などを>提示する, 提案する
management ; 経営, 経営陣
 
説明> 関係副詞 why は次の 4つで使われます.
 
the reason why....
the reason that ....
the reason (省略)...
 
(省略) why.... ; This is why I left early ように the reason を省略する場合(この場合は名詞節になる)
 
[ みなさん,  理由を表す the reason why の why, もっと理解できましたか?]

案内
 
1. 友達に紹介する
英語勉強への意欲が必要な友達に紹介してください,.
 
2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group
JR '秋葉原'駅から歩いて 6分距離, いきいきプラザ.
文法と会話を楽しく勉強しています.
 
3. Homepage and Blogs
Homepage :
http://www.canspeak.net
 


Yahoo! JAPAN - Internet Security for teenagers and parents.

0 件のコメント:

コメントを投稿