' 私は歴史にとても関心があります ' を英語にすると ? - 7/7( 火）

Good morning all,

 

' Today's English from Tokyo 'の 金 允泰です!

 

**********      I have a dream!      ***********

朝30分の小さい習慣の実践が人生の奇跡を起こします

**********           Yes, I can!       ***********

 

第1部 : 今日の推薦 英語一語 (大きい声で!)

 

答え;  I am very interested in history.

 

説明; interested (関心を持つようになった、関心がある)の意味で, 他動詞 interest の
 過去分詞. ' be interested in ...(...に関心がある) の意味でよく使われます!

詳しいは 第2部を参考してください.

 

例文1 Anyone interested in joining the club should contact us at the address below

例文2 I am really excited at the prospect of working abroad.

 

You have a good day today!

 

第2部 : もっと勉強したい方のため

Seq 177 ( unit 11 分詞 ) : lesson 5 < '過去分詞'で よく使われる単語?>

[ 過去分詞で使われる単語を勉強しましょう! ]

[ 英語文法, 無条件で暗記せずに, 正確に理解すると, 忘れずに, すぐ会話にも!]

   

1. 人の感情と関連がある 他動詞が過去分詞として よく使われる?

 

皆さん 昨日勉強した他動詞が過去分詞で使われる場合?

 

interest ( ...に興味を抱かせる)

excite ( 感情, 気分をわくわくさせる )

bore ( ...を退屈させる )

tire ( ...を疲れさせる )

amaze ( ...を驚かさせる )

astonish ( ....を驚かさせる )

stimulate ( ,,,に刺激を与える )

 

これら他動詞は '過去分詞'でもよく使われます, この場合は 受動の意味になり,

人が '興味を持たされた'の意味になります. 形容詞として, ' ...に興味がある人' ようになり,

主体が (人)になることに注意しましょう.

 

interest -> interested (私が、観衆が) 興味がある -> the interested spectators

excite   -> excited (私が, 観衆が) 興奮された -> the excited spectators

bored   -> bored (私が, 観衆が) 退屈された -> the bored spectators

tire       -> tired (私が, 観衆が) 疲れた -> the tired spectators

amaze  -> amazed (私が,観衆が) 感嘆された -> the amazed spectators

astonish -> astonished (私が, 観衆が) 感嘆された -> the astonished eyes

stimulate -> stimulated (私が, 観衆が) 刺激を受けた, -> the stimulated people

 

これら過去分詞は, 形容詞として 名詞の前,後ろで 名詞を修飾したり, 次の例文のように

be動詞の補語としてもよく使います. 

 

I am very interested in history 

Anyone interested in joining the club should contact us at the address below

I am really excited at the prospect of working abroad 
 

The children quickly got bored with staying indoors

 

tired eyes / feet / muscles

 

I am amazed at her knowledge of French literature

 

He was astonished to learn he had won the competition

 

They are stimulated by that photos

 

追加説明>

 

1. excite の現在分詞と過去分詞の差異を見てください

exciting game

excited people

 

2. この例のように, '過去分詞'が 形容詞として, be動詞の補語でよく使われます.

 

[ 皆さん, 英語単語 interest, excite, bore, tire, amaze, astonish, stimulateを 会話で,
現在分詞, 過去分詞として よく使ってください!]

 

{ 追加例文 }

 

At the exhibition of contemporary sculpture, Beth

seemed excited, Pat appeared amazed, Jan looked

fascinated. As for myself, I was bored to death.

 

現代彫刻の展示会では、Bethは興奮した様子で、Patは感嘆した様子、

またJanはうっとりとした表情をしていました。私はというと、退屈で死に

そうでした.

 

単語>

contemporary ; (形) 現代の, 同時代の

as for ; ...はというと、....について言えば

....to death ; (口語) 死ぬほど...する

 

第3部 :美しいPopSong一語

But I owe you the nights of all this loving that time cannot take away.

 

-- I.O.U , sung by Carry & Ron --

 

案内

 

1. 私のblogの '検索' 昨日

利用してみてください!

 

2. 土曜日夕方 18:00 - 21:00 English Study Group

JR '秋葉原駅'から歩いて６分距離. いきいきプラザ.

http://www.taitocity.net/tai-lib/sisetsu/11.html

 

3. Homepage and Blog
Homepage : http://www.canspeak.net

Korean : http://tek.canspeak.net

Japanese : http://tej.canspeak.net

 

 

---

Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.