2009/03/31

09/Mar/31/Tue Today's English ( rarely[seldom] + 動詞 ; めったに....しない )

Good morning all,
 
************* Let's think about! **************
           どのように準備していますか 現在を!
           どのように準備していますか 未来を!
**** Are you ready for the world outside? *****
 
"30分の 小さい習慣の実践が 人生の奇跡を 起こします "
 
It is sunny day today with 7.5/15(morning/daytime) here in Tokyo.
It is sunny day today with 0/9(morning/daytime) in Seoul.
 
[ 美しく やさしい Pop Songで, 上手な 英語会話を! ]
 
- Always - , sung by Atlantic Starr

( いつまでも ) (4/4 )
 
( Girl friend and boy friend sing together )
And we both know
That our love will grow
And forever it will be you and me
Ooh, you are like the sun
Chasing all the rain away
When you come around
You bring brighter days
You are the perfect one for me
And you forever will be
And I will love you so, for always
 
I will love you so, for always
I will love you so, for always
...... 
 
Here is Today's English
 
Seq 109 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 15 ; 弱い否定 rarely[seldom]  ( 1/1 )
 
[ 今日は 準否定を 表す 副詞 rarely [seldom] を 勉強しましょう ]
[ rarely [seldom] は 動詞を 修飾して "めったに .....しない" の 意味で 頻度が 低いことを
表す '弱い否定' です, それで hardly ever と 同じで, 置き換えることも 可能です. ]
[ rarely が seldom より よく 使われます ]
 
[ 重要なことは, rarely[seldom]は "動詞" だけ 修飾して hardly[scarcely] ever と 置き換えますが
hardly[scarcely] any + 名詞 とは 置き換えることが できません ]
 
Point (a), (b), (c), (d)
   
(a) rarely[seldom] + 動詞 ; 頻度が 低いことを 表す ; めったに......しない.
(b) rarely[seldom] + 動詞 = hardly ever + 動詞.

例文;
(a) He rarely visits me even though he lives near by.
= ( He hardly ever visits me even though he lives near by )
(b) He hardly ever read books.
= ( He rarely read books )
 
(c) ; rarely[seldom] if ever ...... ; (会話) たとえあったとしても、 ...めったに...しない
 
例文; The manager rarely[seldom] if ever visits our branch, does he?
 
この場合の rarely[seldom] if ever は " たとえ....するとしても、めったに....しない " 
参考; "めったに 来ない" で 訳されるため, does he? 肯定な 不可疑問文が きた. 
 
(d) ; not rarely[seldom]  ; ....することは 珍しいことでは ない ; 頻度が 低くない ことを 表す.
 
例文; It not seldom happens that we have show in April.
 
rarely[seldom] が not と 一緒に用いて, 頻度が そんなに 低くない事を 表す!
not rarely[seldom] = often
 
[ 皆さん, rarely, seldom は " めったに .....しない " で 訳するとの 面で, hardly, scarcely と 一緒で
, hardly[scarcely], rarely[seldom] ともに 文法用法では "準否定", "弱い否定" を 表す 副詞
といいます. ただ, hardlyは " hardly any + 名詞 " で 名詞とも 使われるが, rarely, seldomは 
動詞だけを 修飾するので, hardly ever と 同じ意味になります]
 
{ 例文 }
 
[ rarely[seldom] + 動詞 ... ;  めったに ...しない ]
 
1. He rarely sings.
2. He seldom changed the opinion he had formed.
3. She is rarely seen in public nowadays.
4. We rarely agree on what to do.
5. a rarely-performed play.
6. We seldom go to the movies, only once or twice a year.
7. He had seldom seen a child with so much talent.
 
[ rarely[seldom] if ever ... ;  たとえ ...としても,めったに ...しない ]
 
8. She seldom, if ever, goes to the theatre.
9. a peak rarely ever seen.
10. He seldom, if ever, goes out.
 
( 明日は 副詞の either, neither を 勉強します ) 
 
Words,Phrases & Patterns
> even though ; たとえ....にもかかわらず
> have[form] a opinion of...; ...に 意見を もつ
> what to do ; to不定詞 名詞用法で, [ 疑問詞 + to 不定詞 ]で "名詞句" を 作る. 
例;
I don't know what to do ; '何をするか' を 知りません.
I don't know where to go ; 'とこに 行くか' を 知りません.
I don't know how to do this ; これを 'どうするか' を 知りません.
I don't know when to start ; 'いつ startするか'を 知りません.
 
日本語で;  " 私は 最近 TVを めったに みません " を 英語ですると?
 
例えば;
 
1. I rarely[seldom] watch television these days.
 
Have a great day today!
 
" これからは 繊細に こころを たたける人, 人を知る '賢明な人達'が 成功の前面にたつことに
なります. 彼達は 皆 動機を与えて人々を成功の門前に一緒に 連れて行く 卓越な 
motivatorという共通点が ある "
--- 現 KTF 副社長 Cho seohwanの << motivator >> 中で ---
 
Year 2009 -  No challenge, No chance.
Year 2009 -  No pain, No gain.
 
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.

2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net

3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
 
4. 土曜日 夕方 19:50 - 21:50 新大久保 English Study Group
土曜日 夕方 English Study Group に 参加すると. 
Pop song 英語と 文法、会話をより 詳しく 勉強できます.
 
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
 


Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.

0 件のコメント:

コメントを投稿