Good morning all,
************* Let's think about! **************
どのように 準備して いますか 現在を!
どのように 準備して いますか 現在を!
どのように 準備して いますか 未来を!
****** Are you ready for the world outside? *******
****** Are you ready for the world outside? *******
Today is Wednesday - Let's start today by saying that;
" 朝30分の 小さい 習慣の 実践が 人生の奇跡を 起こします "
" Why don't you study English 30 mins every morning? "
This morning it is dark cloudy sky and according to the weather forecast, it will be
rainy today with the morning lows of 5.1 degrees and daytime highs of 14 degrees
here in Tokyo.
It will be sunny day with -1/5(morning/daytime) in Seoul.
Here is Today's English
Seq 97 ( unit 8 重要副詞 ) : lesson 5 ; (時を 表す 副詞) ...前に ( "ago", "before" )
[ 今日は 重要副詞の中で 時表す ago, before を 勉強しましょう ]
[ "一ヶ月前に" を 英語で ; a month ago, a month before ですが, ago, before 差異は? ]
1. ....ago は "現在を" 基準で .....前に
2. ....before は "過去の ある時点を" を 基準で .....前に
1. ....ago ; 過去時制で用いるのが 原則
2. ....before ; (過去の ある時点を 基準にするので) "過去完了形"時制で 用いるが原則
例 ; 5年 前に ; I met him five years ago (今から 5年前 ) (過去時制)
예 ; 5年 前に ; I had met him five years before (その時から 5年前 ) (過去完了形)
参考1 ; ですので, ago, beforeを使う時は, 現在を基準で言ってるか, 過去のある時点を基準で
言っているかを 判断しながら 使います.
参考2 ; beforeは 単独で "前に" と とく 使いますが, この場合は 過去時制, 完了時制 どちらでも
かまわないです.
例 ; 前に 彼と会った ; I met him before (過去時制)
例 ; 前に 彼と 会ったことが ある ; I have met him before (現在完了時制)
参考3 ; before は "過去の ある時点"を 明確にするため "間接話法"で よく使います.
間接話法 例 ; I said that I had met him two days before.
( I said that......; 間接話法 ; said が 過去時制を まず 示して, had met は 過去完了形 )
( I said that......; 間接話法 ; said が 過去時制を まず 示して, had met は 過去完了形 )
参考4 ; beforeは 前置詞, 接続詞としても 使います,
前置詞の 例 ; 出発 二日前に ; I had met him two days before my departure
接続詞の 例 ; 出発する 二日前に ; I had met him two days before I departed
[ " 二日前に 彼に会った" を 英語では? I met him two days ago ] (今から, 過去形)
[ " ３週間前に 彼に会った" を 英語では? I met him three weeks ago ]
[ " 2,3分前に 彼を みた" を 英語では? I saw him a few minutes ago ]
[ "私は 昨日 かれの 家に 行ったが, かれは 2時間前に 出かけた" を 英語では?
I called at his house yesterday, but he had left a couple of hours before ]
[ 皆さん, ago と before の 差異 よく わかりましたよね. "一ヶ月前に" と 言う時に, 現在を 基準で
一ヶ月前か, 過去の ある時点を 基準に "一ヶ月前に" かを 区別して 考える必要があります ]
[ 単独で "前に" と する時は beforeを 用いてください ]
{ 例文 }
[ ago ; 現在より ....前に ; 過去形 文章で 用いるのが 原則 ]
1A ; Where are Bob and Susan?
1B ; I saw them watching TV in the family room a few minutes ago.
2. a long time ago.
3. three years ago.
4. until a few years ago.
5 ; You are late. The meeting finished 30 minutes ago.
[ before ; 過去の ある時点を 基準で....前に ; 過去完了形 文章で 用いるのが 原則 ]
6. Last week he sold the TV set which he had bought only a few months before.
7. I thought I has seen the man a week before.
8. It had been fine the week before.
9. That had happened long before.
10. He said his brother had left home two years before. (過去を 基準で 2年前に)
비교; His brother left home two years ago. ( 今から 2年前 )
Words,Phrases & Patterns
> call at ; ( a place, a house) ある場所に,家に たずねる
> happen ; (自動詞) 事件, 事が 発生する
今日は 重要副詞の中で "....前に" を 表す ago, before を 勉強しましょう.
1. [ ago (現在を 基準に) ; ......前に ; 過去時制で用いる ]
例文1-5番で ; 過去時制ですよね.
2. [ before (過去の ある時点を 基準にして) ; .....前に ; 過去完了形 ]
( 間接話法で よく 用いる )
例文 5-10 番で, 現在完了形
参考1 ; 過去完了形とは " had + Vpp " で 過去以前から 過去までの 間の 経験,完了,結果,
継続を 表す 時制を 言う.
参考2 ; 現在完了形とは " have + Vpp " で 過去から 今までの 間の 経験,完了,結果,
継続を 表す 時制を 言う.
日本語で;
" meetingが 30分 前に 終わりました! " を 英語では?
( いまより 30分 前に )
例えば;
(a) The meeting finished 30 minutes ago.
You have a great day today!
I want each day of my life to see me take one step forward.
一日を生きることは一歩進むことでありたい.
--- in a book ---
2009 No challenge, No chance!
1. Today's English ハングル版 と 日本語版
Today's Englishは 毎朝 韓国語 と 日本語で 作成され送信されて
います. 両方 必要な方は 連絡ください.
2. 以下の Blogに 過去の分 あります!
ハングル版 : http://tek.canspeak.net
日本語版 : http://tej.canspeak.net
3. 今日 この メールを 友達に
英語勉強を もっとする必要のある 友達に 紹介して ください.
友達のメール addressを私に教えてください。
毎朝、こちらから送ります。
4. 土曜日 夕方 新宿 English Study Group
土曜日 夕方 21:00 - 23:00 新宿での English Study Group
に 参加すると. より 詳しく 勉強できます.
5. 質問などありましたら, 以下の メールニ
If you have any questions, don't hesitate to contact me:
email in Korean,english ; ytkim5@yahoo.co.kr
email in Japanese ; ytkim56@yahoo.co.jp
email in Chinese ; ytkim55555@yahoo.com.cn
Power up the Internet with Yahoo! Toolbar.
0 件のコメント:
コメントを投稿